“长裤禁令”生效后的一百多年里，因违反禁令而被送上法庭的女性不在少数。1892年，这一条文略有松动，规定女性在骑马时可以穿裤子，1909年，又规定了女性骑单车时可以穿长裤。
法国女性最终无所顾忌地穿上长裤，已经是20世纪60年代的事情了。1968年“五月风暴”前后，模糊性别渐成风尚，长裤不但象征着社会心理和时尚风气的变化，也成为一种诉求：女性要求像男人一样去工作，不想穿着裙子待在家中。此后，很少有人再去用“长裤禁令”来限制女性穿着，就连巴黎的女警官也都穿着裤装执勤，使这一法令名存实亡。
在过去的200多年里，曾数次有人提议将这项明显有歧视意味的法令废除，但都未能获得成功，在政府看来，处理这样的法律条文就是浪费时间。
直到2012年7月，参议员艾伦?胡珀特在给妇女权利部部长贝尔卡桑的公开申请中表示，这条法令的象征意义可能会削弱我们的现代意识，并请求部长予以撤销，最终，贝尔卡桑同意了他的诉求。在1月31日的声明中，贝尔卡桑指出：“法国的宪法及法国对欧洲的承诺书中明确列有男女平等的原则，而这项法令违反了男女平等原则。”
