美国《波士顿环球报》网站11月8日发表题为《为美国海军制定新规划》的报道，作者为佐治亚理工学院特聘教授、哈佛大学肯尼迪学院客座研究员、前美国参谋长联席会议副主席詹姆斯·温内费尔德，编译如下：
奥巴马政府在最近授权五角大楼派“拉森”号驱逐舰巡航南中国海争议海域时发表了重要声明，称重要的美国利益包括保护全球经济体系，我们在该地区盟友的安全以及维护以规则为基础的国际秩序，而这一秩序数十年来确保了亚太地区的和平。
美国如何继续在该地区加强国际准则以及按何种频率来加强还有待观察。但由于没有哪个国家会从直接对抗中获利，民间和军事外交都已经在试图缓解两国之间不可避免的冲突。
美军罗斯福号核航母
无论如何，南中国海紧张关系再次提升了美国海军及其全球使命的曝光率。当前停靠在查尔斯顿海军船厂一号干船坞的美国“宪法”号护卫舰一直提醒着波士顿人拥有一支强大海军的重要性。然而，在未来预算很不确定的阴影下，美国海军正在纠结于如何准备阻止以及在必要时赢得未来冲突的长效重要决策。
中国海军向美军展示052C神盾
在美国海军未来的规划中，没有哪个地区比西太平洋更加重要。
尽管美国海军仍占上风，但在规模和质量上的传统优势正在迅速减弱，而美国海军一直依赖这些优势战胜中国在距离和主动性上的优势。因此，应该开发阻止中国“侵略”我们盟友和伙伴的新方法。
