Госдеп: США не удивлены реакцией КНР на операцию вЮжно-Китайском море
美国表示并不惊讶中国对于我们在南海行动的反应
По словам представителя Госдепа, стольжесткая реакция Китая не удивляет. Он добавил, что США по-прежнему"выступают против милитаризации региона".
据美国国务院发言人表示，他们对中国如此强烈的反应并不感到惊讶，并且，美国将继续反对地区军事化。
ВАШИНГТОН,27 окт— РИА Новости. США не удивлены реакцией Китая на действия американского эсминца Lassen в Южно-Китайском море, сообщилофициальный представитель госдепартамента Джон Кирби.
美军舰擅闯南海岛礁
美国国务院官方发言人表示，并不会对中国作出的反应感到惊讶。
Пентагонподтвердил проведение операции в Южно-Китайском море
美国五角大楼证实了他们在中国南海行动一事
Отвечая на вопрос, удивлены ли США столь жесткойреакцией Китая, который назвал действия американского эсминца провокацией,Кирби ответил отрицательно.
在记者问及美国是否对中国如此强烈的反应是否感到惊讶，美方给出的答案是否定的。
“里根”号驻扎在日本横须贺军港
Он подтвердил, что подход США к разрешению территориальных споров в Южно-Китайском море остается прежним — они выступают за решение проблем путем переговоров и выступают против милитаризации региона.
美国让步说可以通过谈判解决南海领土争端问题，他们反对地区军事化。
Также Кирби отметил, что США по-прежнему заинтересованы в развитии отношений с Китаем, и выразил уверенность, что так и будет.
美国发言人还说，美国仍然有兴趣发展同中国的关系，并且相信将来关系会好的
