美国《国家利益》双月刊网站9月9日发表了戴夫·马宗达的题为《美国的F-35对俄罗斯或中国的最佳战斗机:谁会胜出?》的文章,编译如下:
华盛顿耗资1万亿美元的飞机与莫斯科或北京最好的战斗机较量会有问题吗?
正在组装中的F-35
最近有关这个问题的争论甚嚣尘上。在洛克希德-马丁公司制造的F-35“联合攻击战斗机”与中国的歼-20、歼-31或俄罗斯的PAK-FA、苏-35战斗机首次在战斗中相遇之前,这一争论不会停止,而且除了战机本身外还牵涉其他很多因素。这基本上是一个纯学术性的问题。五角大楼可能最终会购买数以千计的F-35隐身战斗机,因此不管你喜欢与否,不论好坏,我们都无法摆脱F-35“闪电II”。
试飞垂直起降的F-35
贬低F-35的人们指出,这种隐身单发喷气战机的格斗空战性能与相对较老的双座F-16D Block 40三代战机相比不算很好。F-16D Block 40战机携带两个容量为370加仑(约合1400升)的副油箱。F-35A是F-35三种机型中机动性最强的,经过模拟空战测试证明性能不如F-16D Block 40灵活。不过,对一直跟踪这一计划的多数人来说,这并非完全出乎意料。