此后的曹诚英终身未嫁。1949年后,全国大学院系调整,曹诚英由复旦大学调至沈阳农学院任教,1958年退休,文革期间曹诚英受到冲击,她孑然一身拖着有病的身体回老家避难。离开上海时,将她一直珍藏着的一大包与胡适来往的资料,交给好友汪静之保存。
1973年,曹诚英病逝于故乡安徽绩溪上庄的子妹村旺川,享年71岁,在安徽绩溪通往上庄的大路旁一个小山坡上,修建了自己的坟墓,墓碑上镌刻着“曹诚英之墓。”在当今这个追名逐利而又百般浮躁的年代里,人们恐怕再也难以找到像曹诚英这样诚笃追求爱情的知识女性了,她对于胡适只有诚挚的爱和默默的等待,从没有任何索取,而且一生都无怨无悔,曹诚英这样的婚外恋人难道不值得当今那些拥有婚外恋人的男人们艳羡吗?!