5. Accessorizing
5。饰品From Hyderabad pearls to Jaipuri gems, intricate Indian jewelry is coveted the world over, and local women are usually dripping in it.
从海德拉巴的宝石到遮普利珍珠,错综复杂的印度珠宝为世界各地梦寐以求,当地妇女只是日常用品。
In the markets in Rajasthan, maids sweep temples and Rabari tribeswomen in Gujarat effortlessly carry buckets, mop floors and balance heavy loads -- all while wearing five-inch diameter nose rings, toe-rings, glass bangles to the elbow and gold necklaces swinging by their bellies.
印度饰品
拉贾斯坦邦的市场,女仆打扫寺庙及拉巴尼卖艺的女人在古吉拉特邦毫不费力地顶着桶、拖把拖地同时平衡着重的负荷,都戴着五英寸直径的鼻环，脚环、手肘玻璃手镯和肚皮上摆动的金项链。
6. Comfort food
6。可口的食物
From Mumbai's Mohammed Ali Road for kebabs to Amritsar's Lawrence Road for Makhan Fish, India's addictive food leaves no room for worries over waistlines.
印度可口食物
从孟买的穆罕默德·阿里路的烤肉串到阿姆利则的劳伦斯路的马克汉鱼,印度会上瘾的食品让人忘记了腰围的担忧。
Steaming chicken kathi rolls, crunchy sweet and sour hbel puri or creamy lassi from even the starkest of roadside shacks are bewilderingly tasty and satisfying.凯瑟琳蒸鸡卷,脆甜心和酸的河床沙岛宫或奶油酪，甚至路边摊都有最令人困惑的美味和满足。
