1. Barbers
1。理发师In India, a simple hair cut is anything but.Barbers will take their scissors to wayward eyebrows, tufts of ear hair and nostrils.That's just the beginning
在印度,理发一点都不简单。理发师会用剪刀修理眉毛,耳毛和鼻毛。这只是一个开始。
Once the customer is shorn, wet-wiped and toweled off, barbers begin a firm head, neck and shoulder massage, which can descend into facial slapping and skull-pounding known as "champi," which is where the word "shampoo" comes from.
一旦客户剪毛,湿巾及毛巾擦擦,理发师开始给头,脖子和肩膀进行按摩,接着面部拍打以及敲打颅骨，称之为“champi”,这是“洗发水”这个词的来源。
印度理发师
Be warned: their signature move is a swift neck crack, which can come as a shock to first-timers.
警告:他们标志性的动作是扭脖子，第一次会被吓到的。
2. Enterprising street vendors
2。有事业心的街头小贩
India's street vendors sell the usual wares, from fake DVDs to earrings to bags of masala popcorn and roasted peanuts.
印度的街头小贩出售日常的商品,从盗版dvd，耳环，袋装马沙拉爆米花和烤花生。
印度街头商贩
But there's also ear-cleaning, street dentistry and pavement astrology.
但是也有掏耳勺、牙套和面相占星术。
Vendors possessing the presence of mind to seize any opportunity -- last year when Starbucks opened in Mumbai, the queues were so long, a tea-vendor set up shop outside and sold his wares to waiting customers.小贩们拥有决心抓住任何存在的机会——去年星巴克在孟买开店,队排的太长,茶贩就在外面开店,卖点货静待客户。
