由于受到新四军顽强打击，最终使日军放弃攻击云岭的打算，使得日军把攻击目标改为占领泾县县城。日军离开汀潭，在日军机和炮火的掩护下分三路向大岭、小岭突围，又遭到新四军伏击，日军被迫连夜越过双岭坑，继续向枫坑方向逃窜，8日晨，日军在飞机轮番助战与掩护下，一面纵火焚烧枫坑集镇民居，一面强渡青弋江河。
上午日军先后到达井堪王、岩潭洲、沙河里等村落。后又兵分两路：一路由马骡子岗，经上东山、五里岗、向官塘推进；一路沿上访渡口，经张家竹园，过赏溪桥直扑县城。当时驻泾的六区专署、泾县政府等机关已经撤离县城，城内居民大部分已转移，日军入城后放火焚烧县政府与东街、南街商店铺面及王姓大宗祠、左姓八甲宗祠等200多间房屋，奸淫妇女、抢掠财物。得到日军窜犯泾县县城的情报后，叶挺军长果断决定，率指挥所和预备队迅速向泾县开进，追击东逃之敌。
叶挺率部队到达青弋江边象山一带，隐蔽在竹林间，趁敌人立足未稳之机，立即发起攻击。叶挺命令一支队副司令员兼老一团团长傅秋涛率一营攻打泾县南门，时任老一团团副参谋长张铚秀率二营攻打东门，三营和特务营穿插到赤滩阻击日军。叶挺则率教导队分批东渡青弋江，向县城乘胜追击，并下令攻城。老一团三个营和二支队老三团一个营等部经过苦战终于攻入城中。日军于下午三时许出北门城撤逃，露宿幕山；另一路到达官塘口后就地夜宿。
