“但是真挣钱,在90年代末和平大戏院一天晚上能纯收入两万。”王兆一说。
对于二人转来说,最大的争议还是来自它的“说口”。“说”在二人转中占有很重要的地位,艺谚中有“说是骨头唱是肉,骨肉不可分”的说法。二人转演员,尤其是丑角往往用说来活跃气氛,逗乐观众,同时好的说口还能很好的串联情节。
但是二人转在演变过程中,也出现了很多粗俗、淫秽的脏口。这在解放前的二人转演出中非常常见,但老一辈艺人对于对于脏口什么时侯该说,什么时侯不该说有非常严谨的把握。
已故的老一辈艺人李青山曾是一个说脏口的高手,但他生前对王兆一说,旧社会说脏口是分地方的。在地主家,在正经屯子民风很好的屯子谁也不敢说脏口,艺人到地主家得唱《二十四》孝这类东西。只有到了胡子窝、大车店等光棍云集的地方,他才敢说脏口。
但是在上世纪90年代后期到本世纪初期,中国的二人转演出市场,脏口成了家常便饭,甚至成为了二人转的一个招牌。有一次王兆一在一个城镇小剧场看到演员说脏口,做猥亵动作,就到后台批评他们要钱不要脸,他们虽然当场承认这样做不对,但并不心服,说:“王老师,你别挑我的毛病,跳舞的脱,电影电视钻被窝,我们用嘴说说还不行啊。”
梁学田也承认艺人的脏口虽然能招揽某些观众,但长期存在对二人转的健康发展并无好处。他表示,二人转说口最危险的是一些艺员喜欢跟政治挂钩,开政治玩笑。“实际骂点人,骂点娘那是人民内部矛盾,你一跟政治挂钩,那就面临你这个剧种能不能存在的问题。我经常给艺人们讲这个,共产党给你们搭建的舞台,给你们创造了致富的道路,让你们在这个舞台上演出,绝对不能让你们在台上骂共产党。”梁学田说,“这是一条底线!”
这些年,刘老根大舞台和和平大戏院等比较大的剧团,纷纷采取措施,净化舞台,提倡绿色二人转。脏口现象有所缓解,但在一些相对低端的演出场所,脏口仍然是屡禁不止。
功过赵本山
很多人把赵本山看成是二人转的代言人,事实上,如果没有赵本山通过自身影响力,在小品、电视机以及刘老根大舞台上对二人转的大肆宣传,很难想像二人转能像今天一样受到关注。
“我搞了一辈子二人转,我的天啊,这个二人转到如此地步,简直使我都不可理解。”马力说。她认为,二人转能有今天的局面,赵本山的推广功不可没。然而,也有一些传统艺人和二人转研究者对于赵本山的做法不以为然,甚至一位二人转专家对《新世纪周刊》表示,“赵本山就是在糟蹋二人转。”
去年赵本山入选第二批国家级非物质文化遗产项目东北二人转代表性传承人还曾引起很大的争议。与赵本山同时入选的还有辽宁省黑山县李秀媛、吉林省王忠堂、黑龙江省海伦市赵晓波和石桂芹,除了赵本山外,其余都是传统二人转艺人。一位学者表示,赵本山虽然也有《摔三弦》、《大观灯》等代表作,但就二人转艺术造诣而言,与同时入选的艺术家尚有不小的差距。
身为本山艺术学校艺术顾问的马力最初也不能接受被赵本山们“改良”过的二人转。像小沈阳演出时不时学唱一首流行歌曲,马力最初就比较反对。在她看来,这种大杂调不是二人转正统的。“但实际看来,那些咱们认为不正统的,现在是最受观众欢迎的。”马力说。马力要求他的学生传统的东西必须要懂,但真正到了临场演出时,她并不强求学生只唱那些传统的剧目。
“因为将来学生毕业以后,他要就业,他要挣饭吃的,你要还原传统的,演40分钟唱,没人看,卖不出去票,这不是现实吗?”赵本山把原本已经奄奄一息、混乱不堪的剧种,找出它闪光的地方,给观众带来快乐,这对二人转是一种拯救。
“现在人们都很紧张,到剧场不是受教育去了,他是要去找乐去。”马力说。
作为民间剧场的经营者,梁学田对于舆论对民办二人转剧场的指责深感委屈。“我们吉林省民间艺术团,在东北也响当当,他应该首先将传统的东西保持下来,国家给你拨款,国家给你整创作人员,演员都分一级演员,二级演员,三级演员,他们有责任有义务把他延续下来,为什么他们延续不下来,反过头来你要求我们民办企业去做去?”石丫的辉煌与寥落
艺名叫“石丫”的她,见证着传统二人转当年的辉煌,和今天的寥落
■本刊记者 张邦松
和平大戏院艺术学校的教师宿舍和学生宿舍并无区别,实际上,它就是众多学生宿舍中的一间。当然,教师的住宿条件是比学生要宽松的,石秀琴的宿舍放了四张上下铺的铁架子床,每位老师一张。与石秀琴同住的是两位非常年轻的老师,一男一女,他们是演二人转的搭档,也是夫妻。
见到石秀琴时,正是和平大戏院艺术学校的开饭时间,菜是学校食堂打的,共有三个:粉条、茄子和西红柿鸡蛋。
63岁的石秀琴现在的身份是和平大戏院艺术学校的老师。年轻时,她在长春二人转演艺圈是一个响当当的人物,也像现在那些二人转明星一样,有很多戏迷。“就是我现在到农村去,那里的百姓还特别认我,跟我说,石老师,再给我们唱一段吧。”石秀琴说话时眼神中绽放着一种异样的光彩,一种艺人特有的满足感很清晰地写在脸上。
江湖艺路
石秀琴出生在长春市兴隆山镇的一个农民家庭,父亲是当地一个乡的党委书记。当时东北农村经常会有二人转团体下乡演出,石秀琴的父亲就负责乡里的接待工作。每次有演出,父亲都会带上她。每次演出,石秀琴都会搬个小板凳坐在前排,仰着脸聚精会神地看演员的演出。她并不理解其中的剧情,但看多了之后,她居然能非常逼真地模仿其中的很多唱段和动作,她能把《蓝桥》、《西厢》、《梁赛金擀面》等等一段段戏唱得有板有眼,这成为当时乡里的一个奇谈。
小学三年级,也就是石秀琴12岁那年,长春搞了一个农民二人转汇演,石秀琴得了一等奖。她的天分被当时搞二人转研究的王兆一发现,于是把她调入了长春地方戏队,师从二人转大师李青山。15岁时,石秀琴已经成为这个队里的台柱子。
今年已经85岁的王兆一仍对石秀琴非常欣赏:“她是难得一见的演员,悟性很高。”
无比正确!!!!!