最初阻止幻影2000进入中国的是美国人，但是与70年代出于担心而采取的外交行动有所不同的是，这一次是因为美国过于热情地向中国推销他们自己的武器。正是美国突如其来地向中国表示，愿意提供最新技术装备而且几乎不计报酬，使北京暂停了引进法制战机的工作。
当时，考虑到美国可能售华F-16和F-14战斗机，我国决定放弃购买幻影2000，但希望继续引进相关技术，这让充满期望的法方感到难以接受，正当中法双方就战斗机技术展开谈判之时，因为众所周知的原因，中国与西方国家的关系彻底冰冻了起来，法国也开始寻找幻影2000战机新的买主。
1991年4月，法国外长迪马访问中国，突然提出了法国拟向中国台湾出售护卫舰的问题。迪马的这一举动让当时的中国外长钱其琛颇感意外。
法国试图向中国台湾出售武器的问题，在1989年时就曾出现过，后来经过中方的工作，法国正式决定不向中国台湾出售此类军事装备，时间仅过去一年，中法关系正在恢复和改善之中，迪马外长为何要旧事重提呢？中方予以坚决回击。
通过艰苦磋商，中国与法国方面达成了“最低限度的谅解”，对法在售台武器问题上有了某种程度的约束。
然而，法方先是以“决定已经做出，不必再谈”为由，拒绝就售台军舰战机事同中方磋商。法国担心，在双边磋商中面临中方的巨大压力，弄不好会把售台武器合同额高达20多亿美元的买卖给搅黄了，让“煮熟的鸭子”飞掉。
后来，又怕真跟中国硬碰，会导致两国关系严重倒退，而这并不符合法国的利益。权衡得失利害后，决定采取敷衍应付的策略来对付中方。
当时的法国政府，对中方的原则立场和忍耐限度显然有了错误的估计，不思罢手，反而得寸进尺。1992年1月31日，法国外长迪马在联合国安理会与我外长会晤时，又提出了法国正在考虑向台湾出售性能先进的“幻影2000”战斗机。这距法国外长迪马1991年7月4日会见田曾佩副外长时所做的相关承诺以及法外交部1991年8月27日发表公报的时间，还不到半年。言犹在耳，墨迹未干，法国政府又背信弃义，想故伎重演。
