变节投靠法国
普鲁斯特与法国反间谍机构“领土监视局”（DST）有来往。该局决定试探维托夫的真实意图。一位也在汤姆森电子公司工作的工程师立刻被派往莫斯科。这位60来岁的法国人，实际上是货真价实的谍报人员，名叫阿迈尔，系法国名校“国立综合科技学院”高材生，与前总统吉斯坦算是校友（就是因为在这件间谍案上他所表现出的冷静大胆，而获得法国最高荣誉勋章）。
1981年3月，阿迈尔在莫斯科一家专供外国人消费的百货公司前，与维托夫第一次会面。
维托夫向阿迈尔提供的情报，均属最高机密，也最具价值，其中包括苏联如何在西方国家中收集科技情报，以供苏联国内军民工业之需。
密特朗亲自核准
法国的“领土监视局”确认，维托夫已成为西方国家在克格勃核心中最重要的卧底者。该局当时的负责人夏莱，特别为这位卧底者取了一个代号“再见”。对夏莱而言，这个英文名有双重意义，一为“万事如意”一为“一路顺风”。最重要的是，用英文代号，会使苏联情报部门怀疑是美国人或英国人干的，而不会想到法国人。
1981年7月初，夏莱将该间谍案呈报法国内政部长。后者立即明白事关重大，并且嘱咐：“绝不能让那个大嘴巴知道，否则全巴黎都知道了。”“大嘴巴”是指当时的国防部长赫鲁，一家法国杂志曾指称他是为东欧国家工作的间谍，但未获证实。
一般来说，“法国领土监视局”，只负责法国境内的反间谍工作，但负责国外情报工作的“法国国家安全局”被怀疑遭克格勃渗透，因此，维托夫卧底案全权由“领土监视局”负责，并于1981年7月获总统密特朗亲自核准。
