千金难买一声响
2D版中一线天的故事线令人一头雾水，关于他的身份和与叶问的关系，众说纷纭，解读多样。在3D版王家卫做出了官方诠释，将一线天在火车上和宫二相遇、和组织谈话及一场打斗戏、和小沈阳(微博)在理发店的过招统统砍光，又增加了一场和叶问的对手戏，两人“十里长街，千金难买一声响” ，剃刀对双筷短暂交手。两大男神的切磋，解开了萦绕影迷心头的谜团。
师徒二人各自变样
2D版的另二重要演员是赵本山和小沈阳师徒。此前3D版预告片以赵本山收尾，并加了一句他的台词，使人误以为赵本山的戏份增多，实际赵本山熬粥、与宫羽田对话的段落均遭剔除。相比之下，小沈阳的调整更大，从一个收保护费的小流氓变成了宫若梅医馆里的小伙计，仅和梁朝伟打了个照面，不足30秒。不过他出场时鼻尖上沾了一撮面粉，那酷似舞台小丑的造型，加上几句东小品味十足的台词，仍然制造出喜剧效果。
微调和彩蛋考眼力
除此之外，轻微的改动遍及全片，诸如片头的字幕介绍，叶问对童年的自述，宫宝森看望丁连山，佛山沦陷，叶问大年夜拜访宫二，叶问领身份证，宫二去世，叶问收徒，李小龙和幼年宫二的首次出场等。其中既有结构上的变动，也伴随着微妙的增删，看过2D版的小伙伴，考验你们记忆力和观察力的时候到了。
最后，3D版最大的特色，是非常赶潮流地加入两枚彩蛋。赵本山作为压轴之一再度亮相，而2D版最大的遗憾——叶问没能见到宫家六十四手——也将在第二个彩蛋得到弥补。传说中的六十四手在一扇门的开合之间展现，时间短促，大家务必集中精神，睁大眼睛。
