高度密集的外国驻军难免让当地民众感到不适。媒体称，除了不安全感外，民众从情感上也很难接受自己的家园被美国人“占据”。根据当地人诉求，该美军基地应该“彻底搬离冲绳”。翁长雄志正是因为竭力反对“迁址”计划于去年11月当选县知事，其坚决果敢的执政风格得到不少美日媒体称赞。
美国杂志刊文称，仅从迁址一事的立场上看，65岁的翁长雄志也许称得上“全日本最勇敢的人”，“在日本，还有谁能像他一样，毫不退却地和日本政府、嚣张跋扈的日本右翼、‘亲安倍派’的日本媒体以及美国国防部等多方势力叫板？”他当选冲绳县知事前，担任过4任那霸市市长。分析认为，他“挑战”中央政府的勇气可能来源于多年的基层工作经历。
防卫大臣中谷元
也有舆论对冲绳县政府的“胜率”表示担忧。日本媒体称，日本政府不少政要认为“胜券在握”，号称只要此事对簿公堂，政府“没有输的可能”。也有人认为，如果此事长期得不到解决，反对运动有可能从冲绳一处蔓延到全国，届时安倍政府压力更大。
冲绳地区的美军基地多达几十处，总占地面积相当于冲绳主岛的1/5，当地美军驻军人数多达5万人。这些军事设施历史上屡次遭到当地民众的抗议，地方政府认为它们严重阻碍了当地的经济活动。据统计，这些军事基地对当地商业活动的贡献不到5%，为当地就业市场的贡献仅为1.4%。
冲绳的美军基地
