“这是美国海军62舰。早上好，先生。这是一个海上很好的日子。完毕。”
没有回应。
“这是美国海军62舰。早上好，先生。这是一个很好的出海日子。完毕。”
仍然没有回应。
伦肖船长转向李少尉说，“该你了。他们不能假装不会说中文吧。”
“中国海军575舰，这是美国海军62舰，”李少尉用中文说。“今天是海上航行的一个阳光灿烂的日子。完毕。”
好几分钟过去了。上午在甲板上值班的安东尼·吉安卡纳海军少尉有点越来越坐立不安。“这点像比赛开始的那天，”他自言自语道。“我们已经完成了春训。”
突然，无线电报机再次噼啪作响起来，传来了护卫舰用中文的回应：“美国海军62舰，这是中国海军575舰。今天的天气真不错。很高兴在海上遇到你。”
李少尉仍用中文回应道：“这是美国海军62舰。天气的确不错。也很高兴遇到你。完毕。”
客套话交换完之后，中国军舰改用英语谈起了正事。“你们驶离母港后已经有多久了？完毕。”
伦肖船长立刻摇起头来。“不，我们不回答这个问题。我从来不会问他这个问题。”
