两片海水间是你呼吸的海洋
6. 巨蟹之诗：夜晚畅饮红花
伊凡·哥尔（德国）
夜晚畅饮红花于你心灵
将道路蜿蜒回我们
为了回忆而游戏的初吻
在我脉搏的跃动中我抓死记忆
它挣扎如一只惊鸟
强壮于它从未忘却爱情
穿过你眼睛时间坠落如一颗绿星
月亮的女儿你为我照亮
世界废墟
7. 狮子之诗：风暴夜，激情夜
艾米莉·狄金森（美国）
风暴之夜——激情之夜
若能和你一起
风暴之夜就会让我们
沉醉无极
风，徒然地呼啸
心，已在港口的怀抱
指南针，不需要
航海图，不需要
划桨，在伊甸园
啊，海的起伏
要是我能停泊——今夜
就在你的深处
8. 处女之诗：21首情诗之14
艾德里安娜·里奇（美国）
这首诗没有序号，到处流动
不管我们发生了什么事，你的身体
都会在我的身体上流连——温柔的，姣美的
