此前,上海市检察机关以涉嫌侵犯商业秘密罪、非国家工作人员受贿罪对澳大利亚力拓公司上海办事处胡士泰等4人作出批准逮捕。由于控罪未提及“涉嫌窃取国家机密”,辩护律师有望在本案中起到更多的作用。
据东方网报道,力拓上海办事处首席代表澳籍华人胡士泰的辩护律师是段和段律师事务所的创始人段祺华。拥有海外留学与从业经历的段祺华不仅是开办私人律师事务所的中国第一人,曾打赢多场跨国经济大案,同时还拥有诸多社会荣誉,并曾担任过上海市政协委员、全国政协委员。
而刘才魁、葛民强、王勇这三名力拓中方雇员,也都找到了沪上业内名律师为其辩护。据悉,段祺华、翟建、陶武平均跻身上海首届“东方大律师”之列。“东方大律师”是2007年经过层层遴选而得,一共只有10人,评选标准之一是“德技俱佳”。
中国展现出愤怒的另一面
参考消息报日前转发澳大利亚《悉尼先驱晨报》网站文章,题为:中国展现出愤怒的另一面。摘要如下:
中国摘下了友善的面具。在过去的几个月里,中国中央政府决定要对澳大利亚展现出中国的另一面。澳大利亚与本地区冉冉崛起的大国日后的前景将变得较为严峻。原因何在?首先澳大利亚冒犯了中国。
中国对澳大利亚感兴趣的主要原因在于澳大利亚的资源。当大型国有企业中铝集团希望增持世界级矿业公司力拓的股份时,北京对堪培拉在政治上保持谨慎态度感到不满。中国领导人似乎已经决定,要趁这次被回绝的机会教训一下力拓、澳大利亚以及关注此事的所有人。这是导致中国采取愤怒态度的第二个因素。
英国《泰晤士报》:中国的行动真令人担忧
英国《泰晤士报》8月13日发表题为China’s actions a real concern(中国的行动真令人担忧)的文章,作者David Wighton,译文如下:
力拓四名高管上月最初因间谍罪名被捕,人们最常见的反应是“中国人到底想干什么?”
负责和中国国有钢企谈判铁矿石价格的力拓雇员昨日正式被捕,被控收受贿赂及侵犯商业秘密。和最初的窃取国家机密罪名相比,这是一种降格。但力拓以及商业世界依然非常关切这起事件。
焦灼的原因是,没有人确切知道逮捕事件背后的动机,不过出现了若干种理论:
1. 那些被捕的确实不是好人(力拓表示否认)。
2. 中国报复力拓甩掉中铝195亿美元投资的决定。这本可成为中国最大的外国投资行为,中铝收购力拓案的失败导致参与者没面子。
3. 力拓和中国今年的铁矿石谈判进展并不顺利。中国要求降价50%,但力拓和其他矿业企业已经和其他买家定下33%的折扣。逮捕力拓雇员是否是为了令力拓不安,以及在谈判中占得上风?
4. 这是否只是“秘密”市场数据中的一个迷失时刻?中国很少公布信息,因此企业有时候被迫与官员直接接触以获取基本事实。但从国有钢企获取的信息会否变成国家机密?若然如此,任何在中国寻找市场数据的企业都可能处于危险之中。
所有这些可能的解释都令人担忧。最好的情况是,伦敦(译注,力拓在伦敦上市)最受人尊重的企业之一出现了从事贿赂及盗窃活动的流氓雇员。最坏的情况是,中国政府报复心重,会不惜破坏别人的生活及损害自己的经济去在交易或谈判中得分。
哪一种解释是真?答案将对西方企业如何处理与世界上发展最快的经济体之间的关系产生重大影响。
又一钢企管理人员涉嫌力拓案被调查
山东莱钢相关负责人日前证实,莱钢国际员工王洪九因涉嫌“力拓案”正在接受调查。王洪九在莱钢国际对外贸易海运部担任科长一职。这是受上海力拓案影响,继首钢国际高管谭以新被抓之后,又一位接受调查的国内钢企管理人员。
新华网报道,8月14日,在网上开始传言关于山东莱钢国际海运部负责人王洪九被抓的消息。这是受上海力拓案影响,继首钢国际高管谭以新被抓之后,又一位接受调查的传言的国内钢企管理人员。
王洪九配合相关部门调查
与首钢国际拒绝承认谭以新是公司员工所不同的是,莱钢国际宣传科负责人很坦然的承认王洪九是莱钢国际的员工,并在公司对外贸易海运部担任科长一职。
公司负责接待人员提供的王洪九的手机号码,拨通后一直无人接听,公司宣传科负责人称王洪九现在已经离开公司,配合相关部门的调查去了。该负责人证实,跟力拓案有关系。
莱芜钢城区公安局称该案件由莱芜银山区公安局负责。莱芜市钢城区检察院检察院人员说,此案保密不能说。
据了解,谭以新是首钢国际贸易工程公司(中首国际)总经理助理、矿业进出口公司总经理。而中首国际是首钢集团的成员之一,代表首钢开展海外投资,主要从事进出口贸易、海外工程承包、房地产开发等业务,经营管理首钢香港上市公司及在秘鲁的铁矿,在世界五大洲均设有分支机构,是首钢集团的对外窗口和通往国际市场的桥梁及纽带。今年4月,胡士泰曾就铁矿石价格等问题与谭以新碰面。