张翰在片场
然而，由于工作人员失误，在通知张翰转内场拍摄时，并没有及时将这一消息告知包括部分摄制组人员以及全部媒体朋友。
据悉，当时室外光线不足，对于是否还要继续拍摄室外场景的安排，摄制组人员之间确实存在信息沟通不准确的疏漏。于是，才发生了报道视频中所显示的，张翰离开后，未获悉新的拍摄安排的摄制组和媒体朋友们在原地继续等待，而导演也因不明情况，说出：“他怎么走了?再不拍就天黑了拍不了了。”事后，剧组也未及时向媒体朋友解释工作人员的这一失误，致使媒体误以为张翰“突然离场”。
《传奇大亨》剧组表示，希望能还原当时事实经过，以免引起更多不必要的误解。
