小沈阳与熊黛林的爱情线，则来自前年的中日合拍爱情片《甜心巧克力》。熊黛林婀娜的身段，无害的嗲腔，纯情无辜的目光，与该片的志玲姐姐如出一辙，而且角色面对同样的感情困境：前任惨死，新任痴情，何去何从?如果觉得牵强，还有个细节作证：《甜心》里志玲姐姐教人做巧克力要用爱心，融入“爱的味道”，这边田亮介绍冰糖葫芦的秘诀，也是如出一辙。
影片的另一条支线是两人合伙打劫。调子上照搬韩国的《疯狂的钻石》，细节传承自欧美的笨贼类型，作案的计划、贼的蠢笨程度、歪打正着的结局，都脱胎自伍迪·艾伦的《小小时间大盗》。当然，国产电影里罪犯不能有好下场，但又少不了偷盗戏的鬼马刺激，所以采用了最省力的办法，是什么，读者朋友们不妨一猜?提示：跟国产恐怖片回避鬼一样。
《将错就错》被评精彩片段大拼盘
已经够多了吧?但它还要搭一趟性喜剧的顺风车。导演也许觉得，下半身段子在取悦底层观众的审美方面有奇效，于是像往川菜里放辣椒一样肆无忌惮。只见他们相亲时大聊房事爱好，喝个牛奶不失时机炮制误会，上刀子撕衣服的强暴戏码刚完，立马接上下身不遂的童年阴影，解决方法更是无稽，把整片搞得酷似某种医院服务大号广告。这两年院线电影的怪现象之一：一方面，对引进电影的审查尺度越来越严，参考《泰坦尼克号》相隔15年的遭遇;另一方面，是华语电影本身的尺度越来越大，遵循着摩尔定律年年翻番，已经让好莱坞不及追赶。
