他问我，译电会不会，我说，不会可以学嘛。
我回去没多久，姚科长就把我调到局本部译电科了。我舅舅王威，是华南股股长。他把我调到我舅舅股里做译电员。可是我舅舅根本不管我是不是亲戚，工作上一丝不苟，做不好，就打回来重做。我是很努力很努力的。
译电科其他几个股，华东股、华北股、密本股，股长也是老乡。整个办公室都讲江山话，别人也听不懂，不容易混进奸细。听说军统局也有共产党员，但想调到译电科，很难。
军统局的一把手，戴笠，戴老板。二把手，毛人凤，都是江山人。局本部有8个处，一个秘书室，另外就是译电科，后来叫机要组。总共10个单位，千把人总有吧。
译电科其他几个股，华东股、华北股、密本股，股长也是老乡
每个礼拜一上午，戴老板在重庆的话，都要到局本部来训话，讲形势。他站在讲台上，我们站在下面，听几个小时，谁也不能中途走开。中饭就在大礼堂吃，8个人一桌，4个菜，老板也一同吃。
1946年的四一大会，戴老板已经遇难，我还是做招待员。那天上午蒋介石来，他儿子蒋经国也来。蒋介石在台上，话都讲不出来，他心痛啊，戴笠这样一个得力的助手没有了。
纪律很严。一礼拜只有半天休息，每天工作十多个小时，经常晚上10点才下班。
每个礼拜一上午，戴老板在重庆的话，都要到局本部来训话
译电有个密码本。比方你是华南股，这个码本就只有你有，其他人都没有。你的电报，交给其他人，都译不出来的。
我们翻译出来的电报，马上转交上去。这些电报，很多都是由潜伏在日伪方面的军统特务，冒着生命危险发回来的，比方说，鬼子部队的进攻计划、调动情况，等等，都是机密情报。
规定，我们每天要翻译1500字的电报。工作量非常大。完不成，就要加班。我把分派给我的电报拼命在白天完成。晚上溜出去看看电影，或者去跳跳舞。
军统是不准去跳舞的，我偷着去。虽然可以出门，但不能暴露身份。出去都穿便服。军统人员有个章，别在衣服上，坐公车或看电影都不要钱，但我们不会用。你用了，就要受处分的。
其实，军统在抗战时，为了情报工作，殉职的人很多的。经常有人今天还跟你一起工作，一起聊天，过几天就不知道去哪儿工作了，再过一段时间人就没了。我们在译电时，有时也会译到哪里哪里的军统组织被人破坏、有人牺牲之类的电报，心里都会难过。后来有过统计嘛，说军统为抗战一共牺牲了大概有1。8万人。
