美国新兴自媒体平台近日发表一篇文章，假想美国与中国作战的情景。作者MICHAEL W. PIETRUCHA认为，美国应该借鉴太平洋战争打败日本的策略，将中国假设为一个岛国，通过封锁能源资源来取得胜利。这是唯一的机会，否则我们将毫无胜算！以下为文章编译，有删节：对于美国空军来说，饱受争议的战争是“沙漠风暴”。这是美国最后一次痛快的胜利，也是美国空军力量发展的一次里程碑性质的战争。
海湾战争展示了美军对于隐形机、精准打击和电子战的高效应用，是一场重大的胜利。但是，这场战争的作战双方，一个是在后勤、数量和技术上具有压倒性优势的美国；一个却是从地理上被孤立、缺乏训练、武器落后、领导人无能的伊拉克。
美国不大可能还可以从这样一种优势地位出发来开展行动。五角大楼的策划者应该放弃和中国进行短期的、决定性战争的幻想——任何有中国参与的“短期的、决定性的”战争，最后很可能都是会以中国的胜利告终。如果和中国开战，那么在地理上和数量上处于劣势地位的则是美国。进一步说，在过去的20年中，中国的军事发展都围绕着一个关键的原则，那便是不允许美国重演“沙漠风暴”。
