虽然目前化工市场的某些方面出现了一些需求疲软，主要是建筑和电子行业的需求在放缓，但是我们对城市化进程这一长远趋势相当乐观，这一趋势与建筑业密切相联。我个人认为，建筑业现在的疲软是暂时性的，这主要是受到了金融市场、特别是欧洲和美国经济波动的影响，一旦银行业从危机中恢复过来，应该可以看到建筑行业的再次复苏。
《财经国家周刊》：在新兴经济体中，中国是一个典型的代表。那么，中国市场在朗盛全球的战略中处于什么地位?未来的发展目标是什么?
柏蔚宁：中国始终是我们实现亚洲地区业务快速增长的基石。朗盛所有13个业务部门均在此开展业务，在整个大中华区拥有11家下属企业(含3家合资公司)、6个研发中心。2010财年，大中华区销售额占到了集团销售总额的11%。
中国市场将持续成为朗盛全球发展的战略重点，我们将会继续加大对中国市场的投入。在江苏常州，我们有一座新的皮革化学品工厂在建;在无锡，我们新增了一条高科技塑料生产线以扩充产能。中国整个增长的前景还是非常好的，预计2012年，朗盛在中国市场销售额将突破10亿欧元。
《财经国家周刊》：中国为应对危机，提出了调整结构、扩大内需、促进产业升级等措施，对利用外资的政策也在发生转变。这对朗盛来说，机遇和挑战在哪里?
柏蔚宁：就我目前的个人感受而言，并没有感觉到中国整个投资环境开始变得对外资不利，我们在华投资都将按计划推进。中国政府乐于看到高科技公司以及拥有技术领先的企业不断扩大在华的业务，它们希望能从技术的转型和提高中受益，而对低附加值的基础行业兴趣渐减，这对朗盛来说机遇更大于挑战。
中国拥有全球最大的汽车市场，预计到2015年，汽车市场的需求将保持大约每年9%的增长。中国汽车轮胎的年产量约为4亿条，占到全球轮胎总产量的三分之一。此外，在中国的“十二五”规划中，对交通基础设施的建设给予了极大的关注，在交通流量增加的同时，减少环境污染也成为关注的重点，这正是我前面说的机动化和城市化两大浪潮，作为全球最大的合成橡胶生产商，朗盛在中国的增长将由此获益。
要对外资双重环境标准说不
近期，北京PM2.5(大气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物)严重超标成为了社会关注的热门话题。空气污染、水污染、土地污染，愈演愈烈的环境问题对中国的快速增长提出了新的挑战。
根据国务院印发的《“十二五”节能减排综合性工作方案》要求，2015年全国化学需氧量和二氧化硫排放总量均比2010年下降8%，氨氮和氮氧化物排放总量的降幅要达到10%。完成此减排目标，重化工企业责任重大。
《财经国家周刊》：对化工产品生产企业来说，民众似乎天生就有一种畏惧感。朗盛是如何与民众、尤其是工厂周围居民沟通的?朗盛与当地居民、政府和谐相处的经验是什么?
柏蔚宁：不仅仅在中国有这样的情况，在世界各地都是一样的。在朗盛，我们始终保持与当地政府充分的沟通，与社会组织、各种机构保持开放交流，让她们充分认识到我们所采取的标准和措施能够保证生产的安全运营。
每到一地，朗盛总是积极的融入到基地周围的社区中。例如：在中国，我们在去年举办了首届科技日活动，通过向公众开放青岛基地以及各种趣味科学实验的展示，向公众展现了先进的化学技术如何帮助改善人们的生活，而不是带来了严重污染让人们的生活环境更糟糕。
朗盛不管到哪里都会严格遵守当地的法律法规，履行企业的社会责任。2007年6月，国务院总理温家宝还参观了朗盛无锡基地，肯定了我们在持续减少电力消耗和废物排放等方面取得的成就。朗盛追寻环保的目标十分明确，到2015年，各业务部的单位二氧化碳排放和单位能量消耗将减少10%。
《财经国家周刊》：今年，有外资石油开采企业在中国发生了严重污染环境且不负责任的事件，而在本国它们却是在很好的遵守着环保规定，这引发了民众对国际公司双重标准的质疑。对双重标准问题，朗盛怎么看?
柏蔚宁：面对那些执行双重标准的公司，中国人民完全有理由提出不满和抗议。40-50年前，德国也曾因单纯追求经济的发展而造成严重的环境污染，现在中国已开始重视这个问题，人们爱护环境的意识正在提高。随着治理步伐的加快，相关政策标准的完善，不守规矩的企业将会受到惩罚。
朗盛的做法是在全球执行一致的标准。我们无论在哪里，收购工厂之后的第一件事情就是由我们的专家进厂检查、改进环保安全标准，以符合我们的统一要求。在上海金山，我们的氧化铁颜料生产厂是中国首家装备了超现代废水处理设施的工厂。2009年，通过技术改造，我们将该工厂的能耗降低了15%以上，并显著减少了废水的排放。
这样的事情我们在全球各地都在做，近期引入了全球安全体系，我们称之为“Xact”。自2012年第二季度，这一体系将在朗盛全球所有生产基地以统一的标准执行，我们的目标是达到零事故。
