除了还是“乞巧节”外，七夕又称女儿节、少女节、七娘会、双七节、香桥会、巧节会。农历的七月七日这一天还有魁星节、晒书节、神仙节、七夕水、盘古王节以及耕牛生日等节日名称。民俗专家认为，之所以有这么多的名称，这么多的不同过节方式，是因为这个日子积淀了太多的感情因素和人们对生活诠释，任何一种都不应当被遗忘。
传统节日如何过出中国味？
2005年8月9日，银川街头一家饰品店店员打出条幅，推销中国传统的“情侣玩偶”。中国传统的“七夕”即将来临，以中国古典爱情为题材的“情侣玩偶”成为宁夏回族自治区银川市街头各饰品玩具店的主推商品。 新华社记者詹晓东摄
如今的七夕已经成为“国产情人节”的代名词，在这样一个既传统又现代的节日里，当代牛郎织女们打算怎样度过？是第二次被巧克力和玫瑰花包装起来的消费日，还是第二个远隔千山万水的相思日？七夕如何过才算过足中国味？
江苏徐州的汉文化景区在七夕到来之际推出了一系列活动。根据主办方介绍，活动重头戏之一－－“乞巧”，由三个环节构成。“投针试巧”女孩们可以到景区的狮子潭边，持绣花针投在水面，看是否漂浮，根据针的投影判断是否得巧；穿针应巧：最传统的乞巧活动是穿巧针。古时的巧针一般是多孔针，现在可将七枚针合并在一起，一次穿过就算胜利，并可获得赞助商提供的特别奖品；祭拜织女：在鹊桥旁，月老树下，设案穿汉服祭拜织女。
陶思炎认为，这样的七夕过称得上“古意”昂然。他告诉记者，根据考证，七夕的乞巧活动大致包括：姑娘们摆上时令瓜果拜织女星，祈求天上的女神能够赋予他们聪慧的心灵和灵巧的双手，让自己的针织女红技法娴熟，更以此祈求爱情婚姻的姻缘巧配。尽管流传至今，各个地方的乞巧方式不同，但各有各的趣味。
2007年8月15日，在昆明尚义街花市，一名顾客在挑选玫瑰花。新华社记者 王研 摄
除了别具新意的穿汉服斗巧、乞巧之外，民俗专家陶思炎建议，８月７日七夕之夜，情侣们还可以找一处不受城镇灯光影响的安全地方，抬头找找牛郎织女星，许下一个永远相爱的诺言。这样的过节方式，比起常见的巧克力、鲜花、首饰来说，更具有中国式浪漫特点。
如何才能准确地在浩瀚夜空中找到牛郎星和织女星呢？据紫金山天文台研究员王思潮介绍，抬头仰望，在头顶附近，可以看到一颗很亮的白色星星，这就是织女星。从织女星朝东南跨过银河，可以见到三颗星，大致均匀地排在一条线上，中间的一颗也很亮，它就是牛郎星，又叫牵牛星。织女星的前边有四颗小星，组成一个小平行四边形，据说这就是织女织布的梭子；牛郎星前后的两颗小星，就是他用扁担挑着的两个孩子。
民俗专家认为，在美好的神话传说氛围中组织兼具现代感的各种活动，虽然无法再现或还原古时人们度过七夕佳节的场景和习俗，但这起码是一个渠道让现代的年轻人了解七夕节的丰富内涵，同时也在节庆文化中弘扬传统美德。
