总理看了信，拿起一张32开的白纸摊在办公桌上。我看得出，总理脸上有种不耐烦的神色。我看总理有些不高兴，就想撤出来。他看我往后退，就说：“等一会儿。”
我只好回来，站在他旁边。总理嘴里念一个字，在纸上画一下，第一句念完了，他画出了“－｜－－｜”，第二句又念完了，他画出“｜－｜｜－”。我边听边看他画出的“平仄平平仄”、“仄平仄仄平”的五绝音律。
第二句画完，他有点烦了，蹙着眉头说：“这不符合四声嘛。连平仄都不懂还作什么诗！给你，你拿去看看，研究研究，改一改１说着，没容我答话，连信封一起扔给了我。
我苦笑着说：“总理，我是河南人，四声不准，平仄不懂，我可改不了。”
总理笑了：“哦，给你先看看，就放在你那里吧。”说完，他就忙着批其他文件去了。
我理解总理，他把江青的诗交给我改，是对她用这事来干扰他的工作表示一种不满，并不是让我真正去改她的诗。不久，江青的诗发表，并配有她拍的庐山的照片。总理再也没有同我提起过这件事。（纪东）
[稿源：青年参考]
