语不惊人死不休的那个唐纳德·特朗普又来了,这位美国总统候选人在衣阿华州的一次演讲上赞扬了金正恩的铁腕手段。美国《商务内幕》网报道,上周六(1月9日),特朗普这样说金正恩:“我的意思是,他就像个狂人,是吧?但你却不得不相信他,他敢说敢干。”同时他还不忘了把中美贸易说成是“我们重建了中国,他们却通过贸易从我们这拿走了那么多钱。“

设计台词:金正恩,好样的!

设计台词:唉,过奖过奖,你这赞美的我都不好意思了
上周六,特朗普在衣阿华州奥塔母瓦发表演讲时说:“如果你注意一下北朝鲜,这个人,我的意思是说,他就像个狂人,是吧?但你却不得不相信他,他敢说敢干。有几个年轻人——他爸爸死的时候他大概26还是25岁——能干掉那些难缠的将军,一夜之间——你瞧,如果你仔细想想就会发现这很神奇——他怎么干成的?即使那是他们的文化,这是个文化问题,他继承了大统,他掌握了权力,然后他就成了老大。“特朗普回忆说。“然而这还是很神奇。他干掉了他的姨夫,他干掉了这个,干掉了那个。我的意思是说,这个人不玩游戏。我们也不能和他玩,因为他真的有那些导弹,他真的有那些核弹。”
在他周六的演说中,特朗普同时也老调重弹,说要对中国施加压力来解决问题,因为中国是朝鲜的“最大支持者”。
“我们要怎么办?我们找中国告状,”(原文:We tell China)特朗普说。“我们重建了中国。他们通过贸易从我们这赚了这么多钱。他们从我们这拿走了所有东西。他们拿走了我们的工作,我们的钱……他们拿走了那么多,简直是世界历史上最伟大的窃贼,看看他们对我们的国家干了什么。”(观察者网注:
意思是中国欠美国的,所以得帮美国搞定朝鲜,但特朗普的演讲一向如此,容易跑题,尤其说到中国的时候。)
唐纳德·特朗普是目前美国共和党选情领先的总统候选人,他可能与民主党候选人希拉里·克林顿争夺美国新一届总统的宝座。