张艺谋曾带着《图兰朵》在多个国家演出过不同的版本，每次他都会根据演出场地的不同及各个国家的文化特征对歌剧进行修改。十多年前，张艺谋创下辉煌成绩的太庙版《图兰朵》中，无论是舞台还是人物造型，张艺谋几乎都进行了细致入微的东方化设计，演出投资共1500万美元。而对此次“鸟巢版”，张艺谋唯一肯透露的只有一句：“跟1998年故宫太庙的版本绝对不一样，至少是一个现代版，有新的形式。”
另悉，张艺谋于5月18日获得了美国波士顿大学颁授人文艺术荣誉博士学位，但校方宣布，张艺谋会在另一个时间接受这个荣誉。
记者杜恩湖
