黄鹤翔不是黄健翔，两个人的名字虽然一字之差，但绝对不是亲兄弟！众所周知，黄鹤翔是歌手，黄健翔是前体育解说员，两人似乎没有更多的血缘关系。
黄鹤翔是否有个小妹叫“九妹”或类似九妹的女人，我们不得而知，不过当年《九妹》火得一塌糊涂，连街头小贩嘴里都喊着九妹的名字，让人听了情不自禁浮想联翩。
遥想中国歌坛，当年流行乐坛上3个女人的名字简直发了疯——一个是童安格港台打扮的《耶里亚女郎》，一个是李春波知青式怀旧的大辨子姑娘《小芳》，还有一个就是黄鹤翔类似打工妹和都市白领的《九妹》。再后来，童安格悄然退出公众的视线，不知所踪，留下些许怀念；李春波改行拍起了电影，据说还获了奖；只有黄鹤翔还在流行乐坛上苦苦力撑。
这些年，黄鹤翔出过不少好歌，但真正能够像《九妹》那样大火特炎的歌并不多。就个人来说，我比较偏爱黄鹤翔《王者》、《歌者》这两首歌，但了解这两首歌的人也不多。当然，身为一介歌者，黄鹤翔一直没有闲着！近是他推出的最新EP大碟新歌《日月星辰》和MV，在维也纳获得了2010年度“世界环境保护亚太地区突出贡献特别大奖”。至此，黄鹤翔也一个非常的转身成为亚太地区第一位获此殊荣的华语艺人。
纵深分析，如果说数年前黄鹤翔的《九妹》是中国乡村情歌或城市民谣经典范本的话，黄氏情歌中《日月星辰》则将民族风格与国际流行元素巧妙融合，游走在传统与国际、复古与前卫之间，堪称世界化的“世界情歌”。而这种“大情歌”显然有别于中国乡村情歌或呢喃的小夜曲！
其实听惯了黄氏唱腔之后，我们的确很难给黄鹤翔个人更多的定位。黄鹤翔既是一位歌者，同时也是煤矿文宫团歌舞团的副团长，和韩红、范冰冰一样带着“我的团长我的团”，只不过，相比之下，范冰冰徒有虚名在在西影挂了个名，黄鹤翔和韩红每周都要去开例会！
此外，同为歌唱“妹子”的歌手，《小芳》的原唱李春波近年转投影视业，同时，原名黄晶的黄鹤翔也有意染指电影，执导自己的自传体电影。要知道，在广东话中，“王”、“黄”不分，看来，黄晶(黄鹤翔)同学似乎很有野心向王晶学习！
最后，我要说的是，黄鹤翔不是黄健翔(北京只有健翔桥没有鹤翔桥)，黄鹤翔同学，两手都要抓，两手都要硬！
