虽然争议不断,但《赤壁》(上)已经刷新若干票房纪录。上下两部的遥遥相望,使票房的闪电战变成了一场马拉松
“假如那神奇天降的东风不来眷顾我们的斯巴达国王,美丽的海伦就要被帕里斯幽禁在高高的亭台之上。”别误会,这不是莎士比亚的十四行诗,而是北京电影学院教授郝建看完《赤壁》,脑海里浮现出的话,这也是他为该片设计的北美版海报宣传语,如果用古汉语表达,它可以是“东风不予周郎便,铜雀春深锁二乔”。郝建对于《赤壁》的评价是“太好莱坞了”——这也是众多观众对于《赤壁》的质疑。
自7月10日全国公映以来,伴随着影院内频繁的笑场声,《赤壁》(上)又一次掀起了国产大片的评论狂潮。喜欢影片的观众说:这一次,忘掉《三国》,让我们看《赤壁》。愤怒的观众说:吴宇森,你放了《三国》的鸽子!在毁誉参半的争议声中,《赤壁》(上)已经刷新数个票房纪录:首日票房2700万,打破此前包括《变形金刚》在内的所有国内上映影片首映票房纪录;上映4天,票房过亿,成为国内最快过亿的影片;上映12天,票房过2亿。眼下,它正朝着中国大片新的票房纪录悄然挺进。
质疑就是票房
“赤壁是我看过的自《英雄》以来最好的国产大片。”青年导演尹丽川对《赤壁》的肯定最直接地道出了一部分观众的看法,“当然,也是最好莱坞的国产大片。”后面这句评价在尹丽川的叙述里有些漫不经心,但却是影片引起很多观众强烈反感的主要原因。
“没有人物,没有性格,没有气节,没有灵魂,没有精神,甚至连《三国》这样侠骨柔情、足智多谋的文学经典,都仅仅只是被转化为暴力和色情的弱智游戏。”这是清华大学传媒学院教授尹鸿对《赤壁》的批评。看完影片后,他在博客里写了一篇措辞强硬的影评:《“大片”是一种病:魂飞魄散的〈赤壁〉》。博客后的两千多条留言阵线分明:有人强烈拥护尹鸿,赞其以学者的声音道出了观众的心声;另一方则猛烈攻击尹鸿,甚至以更严厉的措辞回击。这样的争吵就是《赤壁》(上)上映以来评论界的面貌。
从2002年《英雄》算起,《赤壁》是六年来的第十二部国产大片。不同于《英雄》、《无极》等影片上映时的骂声一片,也有别于《集结号》、《投名状》一边倒的叫好,《赤壁》的命运更像《色·戒》,喝彩和批评的声音旗鼓相当,难分伯仲。
“这样的争议对于一部影片来说,就是实在的票房。”新影联经理高军多年从事影片发行。作为发行方之一,他对《赤壁》目前的成绩表示满意。“不成功的制作,但是成功的运作”是高军对于《赤壁》的评价。在他看来,眼下针对《赤壁》的热评“依然是运作的结果”。
《赤壁》上映之前,制片方组织的多次看片活动中,都只放映了影片的片段。最长的一次放映也只让媒体朋友看了52分钟的片段。因为没有看到全片,几乎所有在影片上映之前的评论都遮遮掩掩,难以尽兴发挥。7月10日首映之后,开始出现相对客观的声音。影院在刚刚公映的前几日出现了一票难求的火爆场面。票房初现井喷之势,主流媒体的评论更多的是赞誉之声,在高军看来,“这很明显,是引导的结果”。伴随着越来越多的观众看到影片,网友对于影片的不满情绪开始弥漫,高军用“相对失控”形容他看到的网络评论状况。
“毁誉参半的口碑,对于刺激影片票房非常有利。”高军解释说,“制片方要想在市场有所作为,就得因势利导引导评论的声音”。骂声一片,票房终归是强弩之末;但一片叫好,观众也不会买账。
“尽管此前有些国产商业大片在骂声中赢得了票房,但坏口碑终究对于长线作战十分不利。”商业大片和导演品牌在高军看来二者相辅相成,“没有任何一位导演愿意为了一部影片的票房,而失去观众对他的信心。”这一次《赤壁》的票房,相当一部分正是影迷对于“吴宇森作品”这个品牌的信赖。
吴宇森的态度就值2000万
高军认为,这一次内地演员的表演胜过港台演员,作为主演的梁朝伟和金城武的表现,离他们各自的上一个角色易先生(《色·戒》)和姜武阳(《投名状》)相去甚远。
在演员表演之外,笑场是《赤壁》引发的一大热点话题。高军统计,在他所观察到的场次里,影院笑场次数12到14次不等,全都在文戏部分。尹丽川却另有看法,“关羽的亮相,张飞的书法,拍的时候大家也会乐吧,”尹丽川坚定地支持吴宇森:“《赤壁》的笑场是一贯到底的,真不是那种本来想特严肃结果极搞笑的”。
7月15日,《赤壁》上映的第五天,吴宇森和中影集团董事长、《赤壁》制片人韩三平一起出现在北京华星国际影城,为观众签名售票。观众近距离接触了导演。针对影片的各种质疑,直接摆到了吴宇森面前。
观众的质疑细致入微到具体的台词和局部细节,吴宇森一脸谦和微笑以对。观众问的最多的问题是一个小细节,“出生在荆楚的小马,为什么要叫‘萌萌’呢?”高军当初看影片时,他以为这是暗示孙刘结盟,但其实吴宇森没有特别的深意,“当时我就想取一个南方的名字,我就想到了熊猫,萌萌就是熊猫的名字,它们又都在南方,所以就叫它萌萌了。”观众没办法继续追问这个一脸坦诚的和蔼老头了,因为吴宇森自己接着说:“现在看,它的确是我犯的一个小错误。”