记者:所以你才把汉娜塑造得那么让人同情吗?
温丝莱特:我们并不想获得太多同情票。而且我们拍电影也不是为了让观众产生某种单一的感情,而是为了讲述一个故事,或者事实。
记者:你塑造汉娜年龄跨度足足有35年。扮演汉娜的恋人麦克的演员却换过3个。从青少年时代的18岁德国少年,到大卫·克洛斯,再到最后的拉尔夫·范因斯。这个角色能够成功,化妆师应该也功不可没啊。
温丝莱特:没错,每次的化妆过程都长达七个小时。非常的累人。不过不管你相不相信,我爱这整个过程。我喜欢看这每一步的变化,永远不会厌倦。
记者:在片中,已经人届中年的汉娜和一个十几岁的少年产生了感情,你不会觉得这很奇怪吗?
温丝莱特:不,我并不觉得这很奇怪。这是一段美妙的感情,他们之间有真爱存在。这段感情是非掠夺性的。你可以看得出这二人是相互需要的,这毋庸置疑。我自己也曾与年龄相差悬殊的人坠入爱河,而这段感情经历对我揣测角色的内心世界非常有帮助。
记者:嗯,我想大家都看到你为这部片子做出的“牺牲”了,我是指,你以前从来没有在任何一部片子里全裸过不是吗?
温丝莱特:我自己也没想到这次会做出如此突破性的演出。过去我从未想过会在电影中全裸出镜,但这个镜头是这部片子必不可少的。我也得承认,出演这场戏让我承受这很大的精神压力。我知道我应该表现得沉稳冷静,成为整场戏的主导人。我不得不表现出:“没事,没事,我敢保证,你不需要担心任何事。”同时你还要表现出片中想要的那些感情。如果当时害怕或动摇,这一切是没办法完成的。
记者:看来这是这部片子最困难的地方了。
温丝莱特:不,还有更难的。
记者:更难的?是什么?
温丝莱特:是和我的孩子们分开。虽然只有几个星期的时间,但这已经是我离开他们最长的一次了。当然他们在家会很好,感觉不好的那个人是我。可这是我的工作。但我绝不想让我的事业和我所谓的名人头衔影响我的孩子们的成长。