南都周刊：去年一年可以说是陈冲年，尤其是你在《色，戒》里的表现，被李安形容是“秤砣”，你觉得李安看中的是你的什么风度和气韵？
陈冲：我相信我这个人是有一点变色龙的啦，不是说我有怎样一种风度，生活上已经风风雨雨经历很多，你知道怎么去压阵，因为你经历了许多，你原来认为担不住的事你都担住了，你原来认为过不下去的日子你也过下去了，所以你完全知道易太太是怎么样一个人，并且能够知道她承受的力量，她的那种承受是有侵略性的，所以这是从人生的经历总结出来的。有多少次你认为你坚持不下去了，你都过来了，有这样一种经历，你就知道易太太的力量。
南都周刊：现在你的感觉你就像一坛封存的老酒，历久弥香，你觉得自己怎么会有这种慢慢积累到这样的魅力然后爆发出来？
陈冲：我觉得可能所有浪费掉的时间，所有经历的成长波折，所有年轻时的不安全感，到现在这个年龄都是一笔财富。到今天，到我这个岁数，许多演员可能真的就退了，但到这个时候我觉得我比以前自信了。年轻的时候很多很多的彷徨，使得你有很多杂念，也没有像现在这么用功。现在看到一个角色，就像一个厨师看到原料，就知道怎么去做。
南都周刊：你说过你从影之后最大的痛苦莫过于没有找到一个好的角色，现在还有这种遗憾吗？
陈冲：你要说一个也没有实在有点忘恩负义，人家也给我很多演起来很过瘾的角色。你每过一天，一天的生活积累、经验积累，你的新的认识，就会觉得：哎呀！你没有一个机会去真的完整地付出。
南都周刊：从回国接拍《茉莉花开》开始，年龄已经不是你的牵绊了吗？
陈冲：有些人会觉得老了不好看很在意，我不会很在意。到了现在这个岁数反而没有感觉那么老，在三十、五六岁的时候反而觉得很老，老觉得演不了什么戏了，无望了，那是一个很尴尬的年龄，你也不够老，你也不够年轻，但是新的角色还没找到，我开始导演也是因为不知道表演应该怎么继续。你当时会觉得无路可走了，没有看到一个角色能让我超越的。
陈冲和孩子
陈冲和老公
进入妻子、演员、母亲的三重角色转换
“我不工作的话，我们家也照样能过日子”
陈冲除了是一个著名的演员、导演之外，她还有妻子和母亲这两种身份，而她同时也非常享受这另外两种身份带给她的快乐，连同它们所来到的责任，她也甘之如饴“眼下最需要我的是孩子，因为她们还小，没有人能够替代一个母亲的角色。电影是一个很好玩的东西，当然是想做了，但是我的责任在那，最需要我的并不是电影。”
南都周刊：妻子、演员、母亲，这三个会互相冲突的角色，你是如来来平衡它们之间的矛盾的呢？
陈冲：从外界看，你会觉得我还处理得蛮好的，但是从自己的角度，我看到一个好的剧本，自己一定要去，然后期望以后不要再看到这样的剧本，每次离开都是很困难的，我自己是怎么说服我自己的呢？我生了两个女孩，我要让她们感觉到，自己要有自己喜欢的事业，什么是我自己一辈子的事业？什么是我的骄傲？我应该去完成它。我觉得不应该让她们去用功读书，学各种各样的本事，然后让她们将来去做家庭妇女，自己带孩子。我觉得女人也要有自己的事业，让她们在冥冥之中也懂得，妈妈除了是妈妈，妈妈也是一个人。
南都周刊：有想过为女儿彻底息影，做家庭主妇吗？
陈冲：想过，经常想。我记得在拍《十七》的时候，我的小女儿第一次准备去学校，去挑学校的制服，家长要去开各种各样的会。第一天上学小孩都特别紧张，一般来说父母都是离开的时候说晚上几点去接他，但是那天我没在。晚上放学的时候，妹妹和新同学们玩了玩就和姐姐一起回来，离开学校的时候，我老公去接她们，拍了一张照片，姐妹两个人一起背着书包放学回家的照片，妹妹的脸上一脸的忧患，这种感觉让我心疼。
南都周刊：你是一个很重感情的人，有没有因为太过投入而真的爱上戏中的男主角？
陈冲：从来没有，我从来没有爱上过男主角，也从没有跟导演睡过觉！
南都周刊：这两年感觉你在国内接戏的量有一个明显的提升，是因为纯粹的兴趣还是有养家的经济压力？
陈冲：我不工作的话，我们家也照样能过日子。
人生秀
陈冲的老公许彼得经常会呆在陈冲身边，陪伴她出席各种活动。彼得是华裔青年医学博士，是陈冲1991年陪朋友看医生的时候认识的，当时两人都有相见恨晚、一见钟情的感觉，1992年秋，陈冲再披婚纱，成为许彼得幸福的新娘。
结束语
广东人，叫时髦的女生作“潮女”。陈冲虽然生在60年代，不过如果要论“潮”，她就堪称“潮爆”——时髦到头的先锋派。拍戏、拿奖、出国、情色、地下……陈冲的身上就有点“敢为天下先”的气质。
但陈冲亦有自己的规则——比如冲口而出一句“我从来没和导演睡过觉！”——骨子里还有中国人的勇敢和坚持，比起80后，90后的晚辈，这大概算是60后的陈冲唯一的“落伍”。
好在这个“落伍”，真实地可爱。
对话人 邱致理
