然而到了水石书店门口，弗兰克却发现它根本不是一个书店，而是一个卖女装、雨伞和女士提包的叫做Cardin的商店，里面陈列的东西都是20世纪中叶的款式。
弗兰克惊讶地站在门口不知所措，这时他看到身边有个现代装扮的女士跟他有同样的表情。“这里不是一个书店吗?”弗兰克开口问。“是啊。”女士一脸的茫然，说完后迅速离开了。
1947年的博尔德街
弗兰克在门口迟疑了一会儿，还是推开门进去了。让他瞠目的是，他看到卡罗尔正抱着一堆书准备结账。一切又恢复正常了，这是家书店，外面是21世纪的马路和行人。如果没有这次亲身经历，弗兰克怎么都不会相信路人嘴里的穿越故事。
“后来弗兰克调查了解到，水石书店在20世纪四五十年代时的确是一家经营女性用品的商店，这就是说，他并不是出现了幻觉，而是真的在一瞬间时空逆转了。
