田代真人是日本国立传染病研究所流感病毒研究中心主任，也是世界卫生组织甲型Ｈ１Ｎ１流感相关委员会的成员。据共同社６日援引田代真人的话说，甲型Ｈ１Ｎ１流感病毒属于低致病性病毒，不过传染能力很强，有可能迅速扩散，因此及时采取措施阻止疫情蔓延是十分必要的。
田代真人指出，甲型Ｈ１Ｎ１流感流行过程中值得注意的一个特点是，老年重症患者较少，而感染普通流感的老年患者病情容易恶化，从而诱发肺炎。虽然目前专家还不能说明其中的原因，但是存在老年人对甲型Ｈ１Ｎ１流感病毒拥有某种免疫力的可能性。
就墨西哥出现不少因甲型Ｈ１Ｎ１流感死亡的病例，田代真人表示，最初不少染病的年轻人因病情恶化诱发肺炎而死亡，于是出现了致死率高的报告。但他认为，这是因为当时确诊的病例数量不多，实际上甲型Ｈ１Ｎ１流感病毒致死率较低。田代真人说，可以推测，实际患者数量并不是目前报告的几百人，而可能是几万人，有大量患者因症状较轻没有前往医疗机构就诊。
