【MarketWatch纽约8月1日讯】周五，美国石油公司雪佛龙(Chevron Corp.)(CVX)周五报告，受石油价格创历史新高的影响，第二季度净收益较去年同期上升11%，但其炼油部门发生亏损。
石油价格飙升至三位数使得该公司第二季度营收大增50%，但与对手埃克森-美孚(Exxon Mobil)(XOM)一样，该公司第二季度净收益仍然没有达到华尔街分析师预期
这家总部设在加州San Ramon的公司宣布，截至6月30日，第二季度盈利提高至60亿美元，合每股盈利2.90美元，而去年同期盈利54亿美元，合每股盈利2.52美元。
此前华尔街分析师预计该公司第二季度第二季度每股盈利3.03美元。
该公司的销售及其他运营营收由去年同期的540亿美元提高至810亿美元。
第二季度石油勘探和生产净利润由去年同期的36.4亿美元大增至7.25亿美元。
第二季度炼油、销售以及交通部门亏损7.34亿美元，而去年同期盈利13亿美元。
“炼油过程当中使用的原油成本上涨，而上涨的成本又不能完全通过上调汽油及其他炼油产品价格消化，这是这一部门发生巨亏的主要原因，”该公司首席执行官戴夫-欧莱利(Dave O'Reilly)表示。
下游部门的亏损多数发生在美国，同时部分炼油设施停工维修也对其盈利表现产生了不利影响。
第二季度石油产量下降3%，至日263万桶。若依据产量共享和可变使用费协议扣除价格上涨对可采油量的影响，第二季度石油产量轻微上升。
第二季度原油及液化天然气的平均售价为109美元，高于去年同期的57美元。每千立方英尺天然气平均价格上涨3.28美元，至9.84美元。
资本及勘探开支由去年同期的45亿美元上升至52亿美元。2008年回购了总计20亿美元的普通股。
