曾被歌迷誉为“真男人”的马飞翔，近期推出了自己2010年的全新中国风歌曲《状元泪》，马飞翔在解释这首歌时表示，提起中国风大家都会想到周杰伦，不过这首歌与之前的各类中国风并不一样，他希望能寻找到一种全新的表达方式。
《状元泪》全新中国风寻求突破
马飞翔此次推出的新歌《状元泪》，讲述的是一个古代爱情故事，歌词借古论今，剖析了时下年轻人的爱情观。“酷暑几月露水干，进京赶考一等十年，寒窗苦读几日寒，无红袖填香嘘寒问暖。”几句话就将一个赶考状元的心态描写出来。
“你看远处的灯是我千年前为你留下的灯，你看车水马龙是我千年前为你接风”歌曲末尾让人感慨，当代的爱情也含有太多背叛和厮守的故事。
结合歌曲表达的内容，这首《状元泪》的编曲，大胆融合了西洋乐风和中国传统音乐，让歌曲的层次更为丰富，使听者体验到时而古代，时而现代的歌曲意境。两种曲风的结合与融汇，让整首歌曲呈现出与以往中国风歌曲有所不同的感觉。
这首《状元泪》的MV邀请了台湾著名导演操刀。MV女主角则将通过马飞翔的百度贴吧进行网络招募。经过MV公司、导演及网络投票的筛选之后，最后选定女主角。
马飞翔开启音乐旅程市场前景被看好
马飞翔从小受从事文艺工作的父母影响，立志成为一名优秀的原创音乐人，2008年凭借单曲《你的诺言》，获得原创中国金曲奖和无线先锋音乐奖。他曾先后赴韩国济洲岛、新加坡樟宜进行交流演出。近期，马飞翔还接到了北京电视台等媒体的邀请，筹备录制2011元旦晚会和圣诞晚会。
据《状元泪》无线音乐合作方龙乐文化的营销经理赵涛介绍，马天翔的这首《状元泪》在无线音乐市场反响不错，希望他的歌曲能像他的名字一样插翅飞翔起来，赢得更多人的喜爱。
