《让子弹飞》票房突破两亿 男人帮做客新浪
各位新浪网友,大家好!
主持人赵宁:欢迎各位新浪网友,我是主持人赵宁,欢迎来到今天的《新浪明星汇》。刚才就看到网上的朋友跟我说这子弹什么时候能飞过来,已经飞到我们的直播间了,让我们欢迎,《让子弹飞》的导演姜文以及他的主创团队。(掌声)
姜文:我给你介绍一下。
主持人赵宁:当然,当然。
姜文:这是我们的制片人、投资人马珂。
主持人赵宁:马珂欢迎你。
姜文:70后的小孩。别的身份不说了,保密。(述评)这也是我的老大哥,也是这个片子和我以前拍的几个片子的编剧,《鬼子来了》、《太阳照常升起》包括现在的《让子弹飞》的述评。
主持人赵宁:欢迎述评老师。
姜文:那二位是我的师弟,我们都是中戏的,这弟弟大点儿,算70后的,郭俊立。
主持人赵宁:欢迎你。
姜文:这是小老弟,他已经是80后了,应该算侄儿、外甥。但是他很有才,而且装老成,待会儿你攻击攻击,把他打出原形来,一个80后的孩子装老成,他叫危笑。
主持人赵宁:认识我们清一色的男人团队,来自《让子弹飞》。
姜文:还有你呢?
主持人赵宁:对,我是主持人。我就在想导演在介绍您的团队的时候为什么强调70后、80后,还有你的老大哥?
姜文:岁数得说出来,你要不说,你以为他(危笑)跟我一样大呢?他老装。装老,他(马珂)也是,乍一看跟我一样大,他比我小十岁。
主持人赵宁:如果看电影,会对岁数更模糊。
姜文:对,8岁都能演,葛优的儿子是他演的。
主持人赵宁:说到这里好多网上朋友都在欢迎今天《让子弹飞》的团队,我们先一起欣赏一下这部电影的宣传片,好不好?我们再来看一遍,回顾一下。
(《让子弹飞》宣传片)
姜文看淡影片票房 导演更看重影片质量
主持人赵宁:欢迎回来我们的《新浪明星汇》,我们刚才又一起分享了一下《让子弹飞》一些精彩的段落,相信在直播间的一些朋友有些已经看过了,有些是赶紧要去买票看的,《让子弹飞》上映才两天多的时间就创下了票房过亿的好成绩,这是华语电影票房最快的一个破亿记录。而且统计首周票房达到1.7亿,姜文导演对这样的成绩你满意吗?
姜文:我对数挺茫然的,我听你说我也记不住,但是好像挺好的意思。
主持人赵宁:是最好的意思。
姜文:是最好的意思,这个事你得问他(马珂),投资人、制片人,为什么呢?因为我就是做着我片子的质量,活是我做的,投资是他,他这么年轻,敢投我这样的人(笑),那时候谁都怕“哎哟,他拍的片看不懂”,远远都躲得特老远,装着特懂事。还有几个投资人,杨受成、韩三平、董平,他是投资人、制片人,他是盯下来的,你说说,她说已经很好了,你是什么感觉?
主持人赵宁:当时马珂是和姜文一起做了一个公司,叫不亦乐乎。整个投资1.1亿的制作费以及5000万的宣传投资里,你占了很大的比重。
马珂:我们是占了一半。
主持人赵宁:为什么会对姜文导演的作品这么有信心,还是说当时很不容易才能够跟他合作?
姜文:我刚才为什么介绍这个岁数,我估计跟他的岁数有关系,他如果再长十年就没这个勇气了(笑)。初生之犊不怕虎。
马珂:其实也没那么复杂,刚开始我们俩开始合作的时候,那时我做电影,我说我是一个制片人,需要找一个导演合作,你是最好的,我也想做最好的,咱们俩就合作。当时他也是一个人,那时也没有搭档,我说正好咱们两好并一好,合在一块儿弄就完了。
姜文:他这么大声听得见吗?
马珂:听得见。等于是在一个合适的时间、合适的人做了一件合适而且正确的事,这样就出来了《让子弹飞》。
主持人赵宁:你看投资人说话多简练。
姜文:人家问你现在的结果满意不满意?
马珂:这是第一阶段,昨天周一已经过两亿了,第一个阶段成绩不错。
姜文:好像还不满意。
主持人赵宁:这是一个阶段,后面还有几个阶段,上十个阶段。
马珂:这个片子你看了两遍,还有很多人看了三遍,包括这周我们准备首发的川话,在四川先点映,然后在全国发。这颗子弹打出去可能就停不下来了,能够越飞越远、越飞越高。所以,我们第二阶段和第三阶段还是要再继续努力。同时,我们也希望更多的观众,我们这次能够到电影院来看这个电影,而且我们也希望能够有很多不看电影的人也进来看。
姜文:给中国电影做点事 不谈PK国内影片
主持人赵宁:因为冯小刚导演就说了,说姜老师这个片子,你要说它5亿票房,他肯定不满意。对于冯小刚导演这么一个预测,姜导你觉得怎么样?
姜文:他是怎么说的?
主持人赵宁:他说姜老师这个片子,你要说他5亿票房,他肯定不满意。
姜文:翻译成中文是什么意思?
主持人赵宁:就是说如果说5亿,你肯定不满意,你肯定有更高期望。
姜文:我根本不想这个事,我是导演,这不是我的本行。我也不知道应该是多少,这个事还是让懂的人聊,马珂聊或者是其他懂的人聊。马珂说得对,我拍完您就甭管了,他去弄。
主持人赵宁:马珂说实话,你预估的票房是多少?
马珂:第一阶段已经达到了还不错的成绩,两亿了。因为这一周马上迎来全年中最丰盛的一个圣诞档的档期,这个档期我不敢想它有多少、多大、多宽,我们希望我们在后面还是芝麻开花节节高,我们就一直保持一个非常好的势头往下走,这是我的期许。
另外,现在反正每天都有数据,我也别瞎猜。
主持人赵宁:我突然有点想挑事的意思。
姜文:挑。
主持人赵宁:因为前两天冯小刚导演坐这儿,我就跟他说,我说给你出一个主意,《唐山大地震》6亿,我说《非诚勿扰2》有4亿就厉害了,你一年为中国票房贡献10个亿,我现在挑事,如果《让子弹飞》一个片子就过10亿,那一个片子就为中国票房贡献10亿。
姜文:没听出你挑事,大家伙都高兴。
马珂:其实我们老说过十亿好像怎么着,其实我们恰恰忘记了一个特别的地方,《阿凡达》在今年1月份已经13亿,一个美国片子已经在中国卷了13亿走了,包括《让子弹飞》还有所有的国产电影一样,我们要把它看成是马上超越的一个目标。超越它之后,大家才能团结起来,做什么底呢?是垫国产电影的底子,不能最后做成你来搭台别人来唱戏。
姜文:意思是要给中国电影做点事,野心有点大。我说让马珂谈是对的吧,如果让我谈,我对数的概念都是模糊的,不知道哪个算多,哪个算少,他这样说我心里倒是点着一个亮,真能把这个事做成还是值得干的。不聊彼此PK没意思,真能有一个中国片就在眼前能够干过原来在中国票房最高的美国片当然是很有意思的事。
《让子弹飞》宣发费用5000万 好莱坞意欲购买版权
主持人赵宁:我们要眼光看得更高一些,起点也更高。
姜文:大家如果都愿意实现这个目标就努力起来吧。
主持人赵宁:《让子弹飞》整个宣发过程当中拿了5000万作为宣发的费用,这个比例远远超过之前国产片只有8%的比例,完全是向好莱坞的一线大片看齐的,这也是一个非常强有力的信号。
马珂:这次《让子弹飞》用这么大资金投入宣传,这也是我觉得必须要这么做的,因为你不这么做,像我刚才说的,永远也做不到我们可以去能够把握的。同时我们自己在自己家门口还做不好,有点太丢人了。因为你有好的电影,再加上观众的支持,我觉得我们能共同把整个中国电影整个平台架得越来越高。
姜文:好(掌声)!听明白了。
主持人赵宁:我刚拿到消息更值得我们鼓掌庆贺,听说好莱坞的公司已经看中我们的片子,要高价翻拍,因此我们将在大银幕上看到一个翻拍后的《让子弹飞》,是这样吗?
马珂:有几家都在跟我们谈。
主持人赵宁:竞价呢。
马珂:因为都很感兴趣,因为作为姜文来说,他本身是在美国拍过电影,他拍过英语片。在中国导演里,他是在好莱坞被非常认可的一个中国导演。所以说,这次他看到了《让子弹飞》这样一个故事的时候,有那么3、5家就在疯狂的跟我们沟通,来谈这个电影版权,价格已经开到了很高的数字,八位数。当然我们现在也不着急,第一,我们先把我们自己家门口的事做踏实了,他们家这点事慢慢聊。还有他们也提出一个方案,说姜文导演,你随便挑,你们现在已经把华语三个最大的影帝、最好的三个演员挑了。如果翻成英语片,那三个人你们怎么来选。网友也帮我们参谋参谋哪三个美国演员。
姜文:大伙包括网友都可以帮我们出点主意,不单是买你们的版权,说老姜如果愿意还可以继续导这个,他们喜欢片子的节奏。
是这样,虽然是片子整个来说演员的岁数比中国华语片大,在好莱坞没有40成不了事。中国40已经是成了好多年的事。他们给我提出一个建议,拉塞尔·克劳演张牧之比较合适。老汤现在……
主持人赵宁:老汤比较难找。
马珂:大家可以参谋出点主意。
姜文:霍夫曼。
危笑:约翰尼-德普。
姜文:这个事我们弄剧本的时候,因为他们很缺好故事,他们现在知道中国这边是能出好故事的,一直就有这么一个联络。他们看了剧本就非常喜欢。其实在我拍《太阳照常升起》之前,他们就想撺掇我跟他们合作拍一些英语片,我说我还想把《太阳照常升起》拍完,我说这是我特别想拍的一个片子。拍完之后,他们说这时可以,我说我还有一个片子要拍,剧本看完他们很感兴趣。后来剪片子的时候来了几个人,包括那时德内罗来的时候,前后其实有好几个人来,觉得故事很好,就想跟他聊。我说我不知道钱的事,你跟马珂聊吧。他们说你们可以组局,一线的演员你们随便挑。这对我来说有点难,我不太清楚到底谁是一线,谁是二线。所以,你们发动网友帮我们挑吧。
三编剧谈剧本创作 剧组为编剧创造最好条件
主持人赵宁:太好了,新浪娱乐愿意帮这个忙,发动大家来帮忙。刚才说一个很关键的是剧本,剧本很优秀,也吸引非常多的人希望加入或者能够翻拍。咱们这里坐了三个编剧,他们有分工吗,在整个剧本的完成过程当中?
姜文:分工又有又没有。总的说的来说大家伙一起。它不是一个简单的分工,应该怎么说呢?金木水火土的这么一个合作方式。
主持人赵宁:那就是有相生相克在里面。
马珂:因为是日月嘛。
姜文:日本身就是这个片子的剧本。金木水火土我一时半会儿说不清楚,每一个人负责的层面,还不是简单的他写词,他写戏,甚至位置方向在讨论剧本,或者来写的时候都是有一个特定的角度和环境。
危笑:这么简单的说,我们每次聊戏还真不是坐一块儿就聊了。谁朝阴谁朝阳都有讲究,而且这个讲究直接会让剧本变得更好看、更来劲。为什么姜老师说金木水火土,每一个人代表一个元素,还真不骗你,你得相信我,跟一两个人聊剧本或者一个人写剧本感觉完全不一样。
姜文:所以我们去一个地方,这个组里最好的地方是给编剧的。
主持人赵宁:大套间。
姜文:不一定大,但一定是最好的。
危笑:风水好。
姜文:还不是风水好,反正得适合金木水火土的聊法,否则弄不成这个剧本。这个剧本多少层你都能看,最简单不愿意动脑筋的剧本到电影院也能看。
马珂:还得带着灯。
主持人赵宁:还得带着灯?
姜文:我们从开始聊剧本的时候就有几盏灯,那几盏灯跟着我们转战各种地方,每次就是把那几盏灯,按照它们的方位弄好。
马珂:色温。
姜文:要不然不好聊。从我拍第一部戏到现在,我是对编剧很尊重的,同时我也记录编剧的工作。你看我们的字幕,第一行是小说作者、编剧,都在那儿。所谓的演员都是在他们之后的。你要说大家伙真的尊重编剧的话,就以实际行动。老王这么多年,大家都把他叫戈壁老王,他叫王述评,都叫“述评”、“述评”,其实姓王。老王实际上是我们这个编剧的灵魂,是主力、核心。因为很多东西他经常甭管多晚,甭管什么时候,他突然一召集,立刻从床头爬起来开会。这个会可能只开3分钟,但非常有营养,第二天甭管多早起床也得把会开完。
主持人赵宁:述平老师,我们看到姜文老师的很多个人作品都充满很多他个人喜好的影像符号,比如火车、枪,还有在《太阳照常升起》出现人被吊死的镜头等等。在您的编剧合作过程当中,这是导演给您设进的一些命题,这些必须加进去?还是你特别了解他?
述平:姜文导演本身也是一个编剧,他不仅仅是导演和演员。
姜文:没有,没有,我都是上了他们的当了,想法是他们想好之后,说老姜你看这个,这肯定是你喜欢的,我说对啊,拍了。回头一想,你想火车什么的都是他们给我出的主意。
主持人赵宁:是吗?我刚才一说人吊死的那一段,大家都笑的那一段。
姜文:我都吃惊,都没往那儿想。
主持人赵宁:黄秋生最后也是吊死的。
危笑:黄秋生也是吊死的,老二真不是吊死的。
主持人赵宁:死后被吊的。
危笑:他是一个悍匪怎么可能被吊死的呢?他是故意刺激我们这帮兄弟的。
主持人赵宁:而且有的编剧还是能者多劳,比如像危笑,你还演了老七,对不对?大家印象还挺深刻的。这个剧照,我觉得和本人还是有一定差距的。
姜文:是。
主持人赵宁:我觉得这个剧照年轻一些,坦率说你小一些。
姜文:装老成。
危笑:其实也年轻。
主持人赵宁:其实现在打出80后挺占便宜的,你老装老。
危笑:我没装老,我是80后。
主持人赵宁:这是危笑第一次拍戏吗?
危笑:是。
主持人赵宁:第一次终于迎来机会,是主动请缨还是什么?
姜文幕后团队亮相 导演威胁制片人客串角色
姜文:是这样,我们谈剧本是连比划带演,虽然各有各的位置,是设计好的位置,连比划带演,哥几个把这个戏都演了一遍。而且我们有一个信条,不会演戏你怎么写戏?除非你是小说家,就是他(述平),人家是小说家。
危笑:小说家也会演戏。
姜文:而且他先读台词的时候是非常生动的,小说家。郭俊立在中戏是学导演的,导了好几个话剧了。你想你自己不会导,不会演,光写剧本,这有点儿难。
主持人赵宁:所以就在写剧本的过程当中已经开始演出来。
姜文:还得会写小说。
主持人赵宁:危笑就是因为演得非常到位,所以赢得了这个角色。
姜文:对,他就是因为演得好。
危笑:你觉得呢?
主持人赵宁:很好。
危笑:那行。
姜文:椅子被搬走,郭俊立演得非常好。
郭俊立:我确实演得好。我不能谦虚,确实演得好,导演都有压力,我第一次演戏跟姜文配合,他都有压力。
姜文:有压力,有压力。
主持人赵宁:今天大家如果看了我们的直播访谈之后,应该再去看一遍《让子弹飞》,因为里边有太多的人物值得我们再仔细定格看一下,比如说像马珂饰演师爷8岁的儿子,坦率地说我看字幕里你的名字出来的时候,我还想马珂演的谁呢?我真没想出来,回头问了半天,人家给我讲了半天,我终于讲到了。
姜文:你光说这个,我俩还彻底稗了。
主持人赵宁:是不是特别不满意,怎么给你这么一个角色?
马珂:那天那个事有两次,一次,我其实不想演,姜文说你来吧,就你,长得圆圆乎乎。
姜文:威胁他。
马珂:威胁我,不演不拍了。拖周期,不拍一天多少钱就没了,我说行,我来吧。刚说完这件事,第二天我们俩就发生过一次特别大的争议在这个片子里,为此这个事,说实话我现在想想我现在心里还挺难受。
姜文:不光你难受,他们还难受,耽误多少天。
马珂:你记不记得鸿门宴三个大哥有一场戏。
姜文拍《子弹》精益求精 不愿植入广告
主持人赵宁:酒瓶子。
马珂:就那个酒瓶子。
姜文:我得出去一下你说。
马珂:因为当时100年前有很多白酒的厂商给我们来赞助,三个大哥十分钟的戏,而且说实话酒厂都有钱,而且那帮人都疯了,必须把LOGO贴上,一个二锅头,一个茅台,五粮液搞一个,类似的,反正至少几千万。因为我们这个片子整个没有可以做的,我就说服他,老姜,这场戏能不能融我一次。结果他结巴都不打,这场戏绝对不可能。我说为什么呀兄弟,这是钱,不是哪个地方都放,哪怕小一点。不行。而且这场戏是整个这部电影,他们三个人在一起是最结实、最核心,将来会给观众带来最大冲击力的一场戏,而且对后面整个像发动机一样。不答应,当时为这个事我们俩争执很长时间。我作为制片人来说是有压力的。
我为什么举这个例子呢?后来整个片子完成在首映的时候,我看了这场戏,我发现当时他坚持的是对的。你们所有人设想一下如果那三个酒瓶子,一个大LOGO的酒瓶子,肯定所有人都火了。
姜文:不是没做上去,做了,又给做下来了。
马珂:这就不提。
姜文:我也得说说。因为你想无论做什么吧,都是花花绿绿的。他们仨也不同意,不是我不同意。
马珂:这一点就不聊了。
姜文:不同意不是我一个人。
马珂:你老揭伤疤。
姜文:现在就是透明的一个瓶子在那儿。
马珂:纯透明。
主持人赵宁:你们这么说我真没想起来当时是什么瓶子。
姜文:就是透明的。
马珂:再看一遍。
姜文:随便LOGO可以电脑做。
危笑:在姜导的心中,那场戏有好多用瓶子的戏,一旦上面有商标,戏会被这个东西牵制,观众会认为做广告,观众很讨厌这个东西。
马珂:这个我比较有发言权,因为对于我来说商业操作嘛,到我手里就是一个商品、产品,这无可厚非。到后来也改变一点,这次从整个观众的反应来看,尤其大家对鸿门宴那场戏,作为教科书式的一场戏,可以作为学电影、学表演教科书。后来我也认同,前两天我们还聊这个事,说实话我现在心里还是有点可惜,但是后来我觉得观众的反应,对观众的负责,我也觉得是值了。虽然可能少挣了几千万,我们整个一部电影是掏心掏肺给观众最诚恳的态度,让观众在影院两个小时能够欣赏电影,而且是特别干净的电影。
姜文谈片中“鸿门宴” 三大男星要硬碰硬
主持人赵宁:我特别能理解,最后电影说跟着大哥好吗?好,就是不轻松。
姜文:也不是我一个人,我们这几个编剧,你想那一年多写出来的剧本,每句话都特别结实,我们也非常自豪这场戏,十分钟光靠三个人聊天,没有一个电影敢这么拍。而且我既然找这三个人来拍,我就得给他们三个人一个机会,就得有碰撞,美国电影《导火线》,哥俩几乎就没见着,那个导演就是笨。
主持人赵宁:他们的档期没够上。
姜文:什么档期,不知道怎么写这个戏说实在的,不好写。我们哥几个硬碰硬说不仅一场,得若干场,而且每场都得出彩,观众就看这个。你说找周润发、葛优,光看一个名有什么意思啊?对不对?你得看他们的活,看这哥仨来。
郭俊立:结结实实几场戏。
姜文:结结实实弄点事给观众看。好不容易哥几个把戏写出来,我们还做了一个缓轨,美术都特别兴奋,啪,哥仨贴一个商标,我不干,他们也不干,录音也不干,这算怎么回事?摄影师也说,老姜,不能这么办事。我觉得有人支持我,你不理我就不理吧。
主持人赵宁:行,这个事过去。
姜文:后来马珂哭了,好多人哭,不是一个人哭。有感动的哭的,有可惜的哭的,我当时也挺难的,我不知道扛这个事对不对。因为它毕竟是危难的时候给我投资拍电影,我确实也应该替他想一想。
后来我跟他说,你替我想也是次要的,我替你也想也是次要的,关键是这个电影未来你得替观众想,人家是……
马珂:花了钱买票进来看的。
姜文:将心比心,人家来看,信任你,你耍这个,我反正有点不好意思。
主持人赵宁:没错,其实很多人看《让子弹飞》,很大的一个亮点、一个期待是三大影帝同场较劲。我也找到了一些虽然戏份不多的演员的演出,你能想象姜文的父亲在其中饰演哪个角色,大家可以作为游戏去找一下。包括他的按摩师也参加了演出。
(姜文笑)
还有刚才我们说的郭俊立编剧,他也是饰演一个人物,刚才已经揭秘了。还有一个被强暴的很大胸的民女,听说也是为艺术而献身的剧组成员之一。
马珂:是我们制片组的一个人,是一个制片。
姜文拍戏现场忙不停 编剧片场客串导演说戏
姜文:他的人。
马珂:是我们管理部门的一个人。因为其实我觉得是这样,电影这个东西,后来我们为什么特别喜欢剧组的人都参与进来?因为电影这个东西,本身成品了以后就是跟观众在一起互相的互动。拍的过程中,姜文说得对,没有差演员,只有差导演,其实谁都可以当演员。
姜文:说实在的这个戏,今儿咱们这么说,当然了马珂把钱拿来,哥几个在,这么好的编剧,这么好的演员,有没有我都能成这样。
马珂:那不能,不信。
姜文:最后剪接是我,我还是剪接。其实现场好多戏是你们俩说的。
危笑:是,剪接没错。
姜文:因为我又得演戏,又得导,有时挺累的,还得看监视器,有时我跟发哥和葛优说我就不给你们说戏。因为我们一起弄的剧本,他、小郭包括述平,都去说戏,发哥的戏主要是他们俩说,你们俩聊聊这个。
主持人赵宁:给他们说戏是不是挺有压力?
姜文:那得分谁,这俩(危笑、郭俊立)我觉得没有压力,多愣。
郭俊立:人和人接触第一次可能是有些排斥,但是等你把东西给他摆到这儿,把道理说清楚,一次就够了。
姜文:不是不尊重他,因为我跟发哥也说,你看我的情况,我要坐这儿演戏,要跑去看监视器,来去弄,太耽误时间,这哥几个剧本都是一块儿写的,他说跟我说是一个意思。他说没问题,具体怎么说就是他们俩,我一看说得不错。
危笑:因为你在写剧本的时候脑子里会有一个你想象他们的样子,然后除了老大以外这两位大哥一演,化学反应出来了,你还得加一些催化剂或者别的,化学反应更好。他(姜文)太累了,又得演戏,又得看监视器。
姜文:我尤其看我自己最看不出好坏,问他们怎么样,他们上来跟我说。
主持人赵宁:来到新浪做直播,首先要跟网友做互动。我们先做一个投票,什么吸引我们的网友朋友走进影院欣赏《让子弹飞》。我们提供的选项并不是很多,我们提供三个:第一,周润发、葛优以及姜文三大影帝的联袂演出。B,导演姜文的再度出山。C,影片强大的宣传攻势。这是即时互动,是因为姜文导演今天坐在这儿吗?所以选项很高。
姜文:那还是因为我再度出山,得多出出山,多接接火车。咱的结尾是火车走了,张牧之跟着走,下回开头就是从火车再开始,那没办法。
主持人赵宁:我们会有一个《让子弹飞2》。
马珂:《让子弹飞3》
姜文:《让子弹飞3》,我们拍《让子弹飞》1、3、5,他们把《让子弹飞2》接去。
主持人赵宁:我们拿到一个特别制作的VCR,看一看上映5天以来《让子弹飞》的观影盛况。
(VCR 《让子弹飞》观影盛况)
主持人赵宁:是,我们刚才一起欣赏了。
姜文:有些戏给剪了,不许说,葛优冲我说牛逼,不行,给剪了。
姜文回应尺度粗口疑问 艺术化处理影片剧情
主持人赵宁:刚才看到是电影院里观影的盛况,就像春运一样非常多人。我自己也有这样的体会。我们看一下微博博友看完电影之后的反馈。
微博网友洪晃:我终于相信商业和文艺可以结合得这么牛鼻,姜文做到了。不用跪着真他妈能把钱给赚了。剧情紧凑,台词值得玩味,不失他独特的想象力,最牛的是还说了点人话,剧情也不难懂。没有缺点就是这个电影的缺点,都想得太周全了。
主持人赵宁:坦率说很多人看到洪晃女士这么说挺惊讶,因为她的确很少充满溢美之词评价一部影片,主创人员看到洪晃这么说是得到知音的感觉吗?
郭俊立:不是溢美,是事实。
姜文:我还是很感谢晃姐的。说得也确实对,为什么我哆里哆嗦呢?是因为她没这么些过,她是挺挑的一个人,能够让这么挑的人这么聊我,我是挺踏实,不知道你们踏实不踏实。
主持人赵宁:我们再看一些其他普通网友,不一定都是溢美之词了。
微博博友:周六的晚上去给姜文的《让子弹飞》买了单,节奏太快,有点跟不上。另外,提醒家长最好不要带小孩去看。
主持人赵宁:还是有一些观众朋友认为影片的节奏太快了。
危笑:我是这么觉得,他说节奏太快跟不上,还不带小孩去看,他恰恰可能就误会了,就是应该带小孩看才能跟上节奏,年纪大了跟不上。
主持人赵宁:不是,有一些朋友认为小孩看,因为里面有一些很血腥的镜头,老六那一段。
危笑:为什么要带小孩看?是因为有血腥的父母得捂着眼睛,如果小孩自己去,那就真血腥了,父母得履行父母的责任。
姜文:是这么说,我们这是审查过的片子,尺子已经掌握了。
主持人赵宁:在范围之内。
姜文:其实那场戏叫强烈,那场戏不叫血腥,没看到什么血,那场戏没有血也受不了。我媳妇看了就受不了,她老说看到那儿就受不了。我说你看到有多少血,她说不管有没有血,受不了。张默的妈也受不了。其实挺强烈,我那场戏是惟一按照一点所谓可以把它放长一点,因为我一般不爱这么做,我愿意稀里哗啦做完就完了,别在那儿瞎显摆了,我那场戏稍微显摆了一点,把时间抻了一点,刀进去了,说没瞅着肠子,再拉一下。作为编辑来说算是很容易玩的,其实没有血也一样,因为你把这个事扣在那儿,咱俩打赌,我觉得你吃了一碗,吃了两碗,其实能撑20分钟。
述平:那是推动点。
姜文:但是我一般不愿意这样卖弄这个,因为(述平)讲,这一篇能拍8个电影,我硬把8个故事塞一块儿,我觉得还是实在点,这是第一。
第二,当然咱们还是有点创造力,多给人家点信息,年轻人不怕快,不怕信息多。
述平:买这个票值。
姜文:看两场戏、三场戏值还是看80场戏值,同样的价钱。所以,我愿意对观众尊重。张默他妈不喜欢看,当然觉得儿子演成那样,她当然不高兴。
危笑:他不是不系,他是不舍得看。
姜文:她是进入了,而且她说她不喜欢陈坤了。
主持人赵宁:接下来看一位网友对片中比较多的粗口提出了疑问。有一些人说在即兴演出的时候,姜导是不是即兴表演的时候,那个情绪到那儿,可能这些爆粗口的话出来。
危笑:他是一个土匪。
姜文:莎士比亚的剧本也有粗口,这是一个最简单的道理,艺术品跟宣传品不是一回事,作为艺术品来说,这种粗口是有艺术美感的。不是生活中一个骗子、一个杀人犯,你在生活中看着很讨厌,但是在电影里,他骗得那么可爱,杀得那么可爱,是艺术化的一种方式,著名的欧美的剧本都有,不是我们首创的。
主持人赵宁:也有一些朋友说喜欢这种风格,也有一些朋友可能有别的说法。
姜文:现在观众采访都说牛逼牛逼,我都觉得不好意思,但是人家可能把那个字没像我们60年代的人当成那个字了,人家是当一个快感来聊的。
述平:语气助词那是。
姜文:不能跟现在的小女孩说你怎么老说牛逼,反正说的时候我机灵机灵,现在语言在变,在不断改革。不过有人提意见还是好的,我们还是应该广泛听取意见。我们那位小阎,像我们这样的人不看电视。
危笑:也不上网,从来也不看电视。上网的消息都是我们给他传的。
姜文:小阎,封锁消息,我也没看着,因为太忙了,而且得空就睡觉去了。给我看的全是批评的,我看了几个。所以,有一阵我都不知道发生了什么情况。
姜文拍戏现场忙不停 编剧片场客串导演说戏
姜文:他的人。
马珂:是我们管理部门的一个人。因为其实我觉得是这样,电影这个东西,后来我们为什么特别喜欢剧组的人都参与进来?因为电影这个东西,本身成品了以后就是跟观众在一起互相的互动。拍的过程中,姜文说得对,没有差演员,只有差导演,其实谁都可以当演员。
姜文:说实在的这个戏,今儿咱们这么说,当然了马珂把钱拿来,哥几个在,这么好的编剧,这么好的演员,有没有我都能成这样。
马珂:那不能,不信。
姜文:最后剪接是我,我还是剪接。其实现场好多戏是你们俩说的。
危笑:是,剪接没错。
姜文:因为我又得演戏,又得导,有时挺累的,还得看监视器,有时我跟发哥和葛优说我就不给你们说戏。因为我们一起弄的剧本,他、小郭包括述平,都去说戏,发哥的戏主要是他们俩说,你们俩聊聊这个。
主持人赵宁:给他们说戏是不是挺有压力?
姜文:那得分谁,这俩(危笑、郭俊立)我觉得没有压力,多愣。
郭俊立:人和人接触第一次可能是有些排斥,但是等你把东西给他摆到这儿,把道理说清楚,一次就够了。
姜文:不是不尊重他,因为我跟发哥也说,你看我的情况,我要坐这儿演戏,要跑去看监视器,来去弄,太耽误时间,这哥几个剧本都是一块儿写的,他说跟我说是一个意思。他说没问题,具体怎么说就是他们俩,我一看说得不错。
危笑:因为你在写剧本的时候脑子里会有一个你想象他们的样子,然后除了老大以外这两位大哥一演,化学反应出来了,你还得加一些催化剂或者别的,化学反应更好。他(姜文)太累了,又得演戏,又得看监视器。
姜文:我尤其看我自己最看不出好坏,问他们怎么样,他们上来跟我说。
主持人赵宁:来到新浪做直播,首先要跟网友做互动。我们先做一个投票,什么吸引我们的网友朋友走进影院欣赏《让子弹飞》。我们提供的选项并不是很多,我们提供三个:第一,周润发、葛优以及姜文三大影帝的联袂演出。B,导演姜文的再度出山。C,影片强大的宣传攻势。这是即时互动,是因为姜文导演今天坐在这儿吗?所以选项很高。
姜文:那还是因为我再度出山,得多出出山,多接接火车。咱的结尾是火车走了,张牧之跟着走,下回开头就是从火车再开始,那没办法。
主持人赵宁:我们会有一个《让子弹飞2》。
马珂:《让子弹飞3》
姜文:《让子弹飞3》,我们拍《让子弹飞》1、3、5,他们把《让子弹飞2》接去。
主持人赵宁:我们拿到一个特别制作的VCR,看一看上映5天以来《让子弹飞》的观影盛况。
(VCR 《让子弹飞》观影盛况)
主持人赵宁:是,我们刚才一起欣赏了。
姜文:有些戏给剪了,不许说,葛优冲我说牛逼,不行,给剪了。
姜文回应尺度粗口疑问 艺术化处理影片剧情
主持人赵宁:刚才看到是电影院里观影的盛况,就像春运一样非常多人。我自己也有这样的体会。我们看一下微博博友看完电影之后的反馈。
微博网友洪晃:我终于相信商业和文艺可以结合得这么牛鼻,姜文做到了。不用跪着真他妈能把钱给赚了。剧情紧凑,台词值得玩味,不失他独特的想象力,最牛的是还说了点人话,剧情也不难懂。没有缺点就是这个电影的缺点,都想得太周全了。
主持人赵宁:坦率说很多人看到洪晃女士这么说挺惊讶,因为她的确很少充满溢美之词评价一部影片,主创人员看到洪晃这么说是得到知音的感觉吗?
郭俊立:不是溢美,是事实。
姜文:我还是很感谢晃姐的。说得也确实对,为什么我哆里哆嗦呢?是因为她没这么些过,她是挺挑的一个人,能够让这么挑的人这么聊我,我是挺踏实,不知道你们踏实不踏实。
主持人赵宁:我们再看一些其他普通网友,不一定都是溢美之词了。
微博博友:周六的晚上去给姜文的《让子弹飞》买了单,节奏太快,有点跟不上。另外,提醒家长最好不要带小孩去看。
主持人赵宁:还是有一些观众朋友认为影片的节奏太快了。
危笑:我是这么觉得,他说节奏太快跟不上,还不带小孩去看,他恰恰可能就误会了,就是应该带小孩看才能跟上节奏,年纪大了跟不上。
主持人赵宁:不是,有一些朋友认为小孩看,因为里面有一些很血腥的镜头,老六那一段。
危笑:为什么要带小孩看?是因为有血腥的父母得捂着眼睛,如果小孩自己去,那就真血腥了,父母得履行父母的责任。
姜文:是这么说,我们这是审查过的片子,尺子已经掌握了。
主持人赵宁:在范围之内。
姜文:其实那场戏叫强烈,那场戏不叫血腥,没看到什么血,那场戏没有血也受不了。我媳妇看了就受不了,她老说看到那儿就受不了。我说你看到有多少血,她说不管有没有血,受不了。张默的妈也受不了。其实挺强烈,我那场戏是惟一按照一点所谓可以把它放长一点,因为我一般不爱这么做,我愿意稀里哗啦做完就完了,别在那儿瞎显摆了,我那场戏稍微显摆了一点,把时间抻了一点,刀进去了,说没瞅着肠子,再拉一下。作为编辑来说算是很容易玩的,其实没有血也一样,因为你把这个事扣在那儿,咱俩打赌,我觉得你吃了一碗,吃了两碗,其实能撑20分钟。
述平:那是推动点。
姜文:但是我一般不愿意这样卖弄这个,因为(述平)讲,这一篇能拍8个电影,我硬把8个故事塞一块儿,我觉得还是实在点,这是第一。
第二,当然咱们还是有点创造力,多给人家点信息,年轻人不怕快,不怕信息多。
述平:买这个票值。
姜文:看两场戏、三场戏值还是看80场戏值,同样的价钱。所以,我愿意对观众尊重。张默他妈不喜欢看,当然觉得儿子演成那样,她当然不高兴。
危笑:他不是不系,他是不舍得看。
姜文:她是进入了,而且她说她不喜欢陈坤了。
主持人赵宁:接下来看一位网友对片中比较多的粗口提出了疑问。有一些人说在即兴演出的时候,姜导是不是即兴表演的时候,那个情绪到那儿,可能这些爆粗口的话出来。
危笑:他是一个土匪。
姜文:莎士比亚的剧本也有粗口,这是一个最简单的道理,艺术品跟宣传品不是一回事,作为艺术品来说,这种粗口是有艺术美感的。不是生活中一个骗子、一个杀人犯,你在生活中看着很讨厌,但是在电影里,他骗得那么可爱,杀得那么可爱,是艺术化的一种方式,著名的欧美的剧本都有,不是我们首创的。
主持人赵宁:也有一些朋友说喜欢这种风格,也有一些朋友可能有别的说法。
姜文:现在观众采访都说牛逼牛逼,我都觉得不好意思,但是人家可能把那个字没像我们60年代的人当成那个字了,人家是当一个快感来聊的。
述平:语气助词那是。
姜文:不能跟现在的小女孩说你怎么老说牛逼,反正说的时候我机灵机灵,现在语言在变,在不断改革。不过有人提意见还是好的,我们还是应该广泛听取意见。我们那位小阎,像我们这样的人不看电视。
危笑:也不上网,从来也不看电视。上网的消息都是我们给他传的。
姜文:小阎,封锁消息,我也没看着,因为太忙了,而且得空就睡觉去了。给我看的全是批评的,我看了几个。所以,有一阵我都不知道发生了什么情况。