环球网3月15日报道 据韩国《亚洲经济》消息,由“国民妹妹”IU和赵正锡等出演的KBS 2电视台周末剧《最佳李顺心》,因主人公李顺心(이순신)与朝鲜名将李舜臣(이순신)韩语发音相同而引发恶搞历史人物的争议.日前,KBS电视台公开表态,该剧不会更名。
电视剧中,由IU饰演的女主角名字与李舜臣发音相同,且剧中涉及不少用角色名字来恶搞的情节,本月6日被韩国青年联合会(DN)告上法庭,要求停播该剧,并且禁止以任何形式出版发行。DN相关负责人表示,KBS电视台作为韩国最大的官方电视台,有义务传播正确的历史信息,像《最佳李顺心》肆意恶搞历史名人的电视剧应立即停播。
KBS电视局局长李康贤(音)称,剧中IU饰演的女主角李顺心和名将李舜臣的汉字名完全不同,并且取此名纯粹意在向观众展现李舜臣将军不屈的意志,绝无任何亵渎历史人物的意图。
《亚洲经济》报道最后指出,10日播出的《最佳李顺心》中,出现“李顺心是你的真名吗?若是真的,你不应该守护公司,而要去守护韩日争议岛屿独岛(日本称“竹岛”)”的台词,引发用历史人物开玩笑的非议。