刘翔与葛天是在2009年10月的一次朋友聚会上正式相识的，初识那天，葛天拉着刘翔拍了合影，这张照片也被葛天细心地装裱起来收藏在家中。这之后刘翔与葛天以朋友身份相处，在2010年广州亚运会期间，记者曾听刘翔的队友爆料称“翔哥的女友是民航高管家的千金”，当时刘翔从北京奥运会伤退后逐渐恢复，需要四处奔波训练和比赛，两人一直以电脑视频的方式交流。
刘翔与葛天交往之初连刘学根夫妻也被隐瞒，2012年伦敦奥运会，刘翔跟腱受伤“跳”完全程，随后赴美治疗，葛天原本打算去美国陪伴，结果因工作身份原因作罢。刘翔最终向父母坦承正在与一个女孩尝试交往，而葛天与刘翔“拍拖”，除了不能公开以外，与所有年轻人的相处方式没有什么不同，两人会一起去逛街、看电影，刘翔还为葛天专门学车当“司机”，葛天吸引刘翔的办法是“帮他接地气”，打开了他原本封闭的生活圈子。
昨天上午9时09分，网友“方又圆有方”在微博上爆出了刘翔与葛天在婚姻登记处正面合影的照片，这之前，刘翔的父母还告诉记者，他们仍未正式见过儿媳。不过昨天接受采访时，吉粉花又表示，多年来葛天逢年过节都会给自己发来短信问候，言语“很得体”。飞人夫妇唯一“晒恩爱”的细节是，葛天的新浪微博头像是一只憨态可掬的熊猫，与刘翔的微信头像一模一样。
