暖男变身叛逆继承人 翟天临与张嘉译大对决
白孝文是《白鹿原》里的一个重要人物，是白家这个大家族的继承人。在小说中，白孝文个性叛逆，命运几起几落，后来历尽波折继承了父亲的族长地位，最后成为了滋水县新中国的第一任县长。对于这个有着叛逆性格的重量级角色，一向塑造暖男形象的翟天临却很有信心，他坦言“白孝文”这个角色相当有挑战，一路从未来族长的候选人慢慢变成了宗法的叛逆者，遇到这个角色很欣喜，能激发自己的表演欲望。
在《心术》中饰演师兄弟的翟天临和张嘉译，此次再度相逢在《白鹿原》，却成了儿子与父亲，角色转换之大对演员来说也是不小的挑战。按照剧情，面对鹿子霖与田小娥的联手陷害，翟天临塑造的叛逆儿子将与张嘉译饰演的宗族领袖上演一出大对决，届时新生代与老戏骨的实力飙戏必将吸引眼球无数，实在让人期待万分。
在《白鹿原》这部史诗级作品中，田小娥是最美丽和最悲剧的女性角色，她牵动着白、鹿两家50年的命运翻转。电视剧版《白鹿原》田小娥将由谁来出演，成为各方关注的焦点。日前，片方宣布：田小娥的扮演者将由海选选出。
田小娥——兼具美丽、虐心的焦点人物
在《白鹿原》原著中，田小娥是个“漂亮的罕见”的女人。身为黑娃之妻，她与黑娃、鹿子霖、白孝文等几个男人都有牵扯。这个集性感与感性，反叛与脆弱，生猛与鲜明，天真与幼稚于一身的女人，她的身影出现在男人们的好梦与噩梦中，搅乱了整座白鹿原。2012年电影版《白鹿原》上映时，电影曾因描写田小娥篇幅过大，在文化界和娱乐圈，造成了名为“田小娥乱”的巨大争议，让田小娥的美貌和虐心特质更加深入人心。
回看原著小说可以发现，田小娥不仅是全书中最美丽的形象，亦是最悲剧的角色。小说作者陈忠实在创作之初，即对田小娥倾注了巨大的感情，称其为《白鹿原》中最重要、最具特色的女性人物。据陈忠实回忆，当他写到田小娥被公公鹿三用梭镖钢刃捅杀的一瞬，突然眼前一黑，待再睁开眼睛，顺手在一张纸条上写下“生的痛苦，活的痛苦，死的痛苦”十二个字，足见其对田小娥这个角色怜惜至极、用情至深。
《白鹿原》张嘉译为传承责任大
为“骚货”正名
电视剧版《白鹿原》由知名导演刘惠宁、刘进导演。二人导演的《你是我兄弟》《相爱十年》《悬崖》《一仆二主》等电视剧都是口碑、收视率的双高典范。此次拍摄电视剧《白鹿原》，田小娥是他们最关心的角色之一。
对于田小娥这个人物，刘进导演表示：“田小娥绝对不是人们所想的‘骚货’，她跟白家的小女儿差不多大，后来嫁给了郭举人。一个小姑娘跟一个老头在一起，她的命运令人心疼。黑娃以保护弱者的形象出现，所以她义无反顾地跟黑娃私奔。田小娥外表美丽，内心弱小，她需要依靠。不幸的是，田小娥的每个男人都没能成为她的依靠。最后，她被公公扎死在破窑洞里……田小娥不仅仅是个漂亮女人，这个角色的意义也非常深刻。”
