【导读】: 孙中山在日本有一个女儿，但不知其姓名，是一个日本籍太太所生。这位东洋夫人的名字叫大月熏，大月熏的父亲原是和中国有贸易往来的商人，孙文因藏匿在大月熏家里而与大...
那么，1912年，陈粹芬为什么功成身退与孙中山分手?这个问题是近年讨论最多的，除上边患病说外，又有很多人进行了分析与猜测。首先是陈粹芬本身没读过多少书，个人的文化知识有所欠缺，再加上自己的出身，心里可能多少会有一些自卑感。另一个原因可能是，陈粹芬与孙中山长期在一起，但是并没有一个明确的身份，在当时的那种情况下，陈粹芬多少是会有一些压力的。后来宋庆龄出现并于1915年与孙中山结婚，这或许是后来陈粹芬一直没有与孙中山复合的一个重要原因。1912年秋后，陈粹芬到澳门风顺堂4号孙眉家中居住。她在孙中山荣任临时大总统之时却功成身退，从不炫耀自己的特殊身份。她生活十分俭朴，留的是民初女学生的发式，即所谓“清汤挂面头”。陈粹芬说：“我跟中山反清，建立中华民国，我的救国救民愿望已经达到。我自知出身贫苦，知识有限，自愿分离，并非中山弃我，他待我不薄，也不负我。”其坦荡胸襟可见一斑。后来，陈粹芬告别亲友，只身赴南洋，隐居在马来半岛庇能(槟榔屿)。1915年，孙中山与宋庆龄结婚，陈粹芬说：“中山娶了宋夫人之后有了贤内助，诸事顺利了，应当为他们祝福。”她视富贵荣华如浮云，但当地侨界人士仍尊称她为“孙夫人”或“孙太太”。1915年，孙中山与宋庆龄结婚时，陈粹芬已42岁，为了安慰独居的寂寞，她抱养了一位苏氏华侨的幼婴为女儿，取名孙容，又名仲英，母女相依为命。不久，孙科第一次出国考察，路过南洋，特地到庇能去探望她，给予资助，并表示欢迎她返回澳门定居。
陈粹芬与孙中山分手后，在孙中山长兄孙眉的家生活了一段时间。孙眉去世后，她得到孙中山之子孙科的协助回广州。1925年3月12日，孙中山逝世，陈粹芬远在南洋，痛哭失声。她说：“我虽然与中山分离，但心还是相通的，他在北京病危期间，我几乎每天晚上都梦见他在空中飞翔。”陈粹芬设坛遥祭7天，感情之笃，异乎寻常，这在当地传为佳话。1931年，“九一八”事变后，陈粹芬应孙科(时任行政院长)之请，携女儿孙容回国，住在广州。5年间，为孙科操持家务，照顾其子孙治平、孙治强兄弟及自己的女儿孙容，让他们都先后考入大学。1936年蒋介石南下广州，为答谢当年陈粹芬在日本时的照料，特亲自修书托居正(时任司法院长)探望陈粹芬，并致送10万元，给她作为建筑房屋及养老之用。1937年，她的养女孙容，与孙眉之次孙孙乾相爱，本来论辈分属姑侄，遭到长辈反对;但因无血缘关系，孙科也极为赞成，出面成全。孙容恢复原姓，改为苏仲英，两人赴意大利结婚，有情人终成眷属。，陈粹芬虽然后来没有和孙中山一起生活，但先后由孙眉、孙科及孙乾等孙家后人奉养。然而，养女苏仲英因罹患癌症早在1958年过世，比1960年在香港过世的陈粹芬早离世两三年。苏仲英过世时，孙家因为怕陈粹芬承受不了，始终不敢告知陈粹芬。
实际上过去的史料里也有不少关于陈粹芬的记述，1936年3月20日，《逸经》第二期登冯自由《革命逸史》四则载：“中山毕生不嗜烟酒，读书之余，间与人下象棋，然习之不精，好取攻势而懈于防守，故易为敌所乘，余与胡汉民何香凝等皆尝胜之。外国纸牌尤非其所好，然颇精于三十年前盛行之广东天九牌，乙巳以前居横滨时，每与陈四姑(名香菱)、张能之夫妇玩之。”这里提到的“陈四姑”，就是陈夫人。1945年冯自由出版《革命逸史》第三集，书前请刘成禹题词，刘成禹写《奉题冯自由兄革命逸史三集并自题七十自传暨先总理旧德录》十首，在第八首中有这样的诗：“望门投宿宅能之，亡命何曾见细儿。只有香菱贤国妪，能飘白发说微时。”冯自由在后面加按语，说：“禺生诗中所述掌故。皆民国前八九年革命轶事。舍余二人外。无人知其详。”“横滨日本邮船会社华经理张果字能之。与总理有通家之好，陈夫人瑞芬原名香菱。曾寄居张宅一年。总理居日本及越南南洋时。陈夫人恒为往来同志洗衣供食。辛勤备至。同志咸称其贤。”宫崎寅藏的夫人宫崎褪子在《我对辛亥革命的回忆》里，有一段描写陈夫人，她说宫崎民藏睁大眼睛回叙昨天晚上的事，边称赞那位中国革命妇人，边鼓励我说：“在照顾孙先生日常生活的那位中国妇女同志，真是个女杰。她那用长筷子，张着很大的眼睛，像男人在吃饭的样子，革命家的女性只有这样才能担当大事。你看她声音之大。你应该向她看齐才对。”
