3、正版“金锁”（范冰冰饰）
（正版“金锁”）
金锁是忠心于小姐紫薇的贴身丫环，从小情同手足，七岁起跟随并服侍小姐紫薇。金锁时时刻刻都为紫薇着想，并不在乎自己，与紫薇同患难、共甘苦。小姐喜欢的，便是自己喜欢的，哪怕是小姐让一同嫁给尔康，也无怨无悔。最后在与小燕子等人的接触中终于意识到人活着要有自己的人生，终于离开小姐，嫁给柳青。
（某网站票选情况：黄英新版的金锁？）
金锁，忠心耿耿，任劳任怨，一切只为紫薇而活，完全没有自我的人生，几乎可以用逆来顺受来形容，新版突破范冰冰版的金锁相对比较容易，原版中的金锁人物设置相对比较单薄，只需稍加戏份便展示其人物个性便可远胜原著，而给金锁增加爱情戏份则更是一条事半功倍的捷径。
4、正版“五阿哥”（苏有朋饰）
（正版“五阿哥”）
（北京冬雨设计对白：俞灏明版“五阿哥”，神情很像，只是有点胖，身材还有些高）
五阿哥，围场一箭射中小燕子，从此结下了不解之缘。对于小燕子的爱，从兄妹之情过渡到男女之爱，为保护小燕子，不惜与皇后对抗，为保小燕子性命，不惜反皇命劫囚车，冒死与小燕子私奔浪迹天涯。
（某网站票选情况：俞灏明PK魏晨）
五阿哥，外人眼中看似高高在上的五阿哥，却是极厌恶宫中的权势斗争。生性善良温和，对皇位毫无觊觎。只盼在皇上眼中能看到一丝温情的父爱，感受家庭的温暖。新版永祺的角色还可以更加极致一点，苏有朋让原来戏份不多的五阿哥受到多数腐女的追捧原因在于其打造了一个知性小受气质的五阿哥。一如《流星雨》中花泽类的角色，越雷越吸引眼球。所以新版五阿哥不妨成为全剧的“雷点”。
5、正版“尔康”（周杰饰）
（正版“尔康”）
尔康是大臣福伦的长子，是乾隆皇帝的御前侍卫。尔康在一次巡游中遇上了真正的皇女，紫薇，并从紫薇近乎失去理智的呼喊中听出事情的蹊跷，旋即带紫薇回府，相处中两人私订终身。为能让皇上指婚，将紫薇和金锁送进皇宫做婢女，从此埋下隐患。
（某网站票选情况：张翰PK李宇春）
尔康英俊潇洒、身手不凡、家世显赫、前途无量，是标准的“钻石王老五”。与紫薇堪称“天作之合”，羡煞旁人。“一定要帅！”成为所有粉丝的心声。如果周杰用深情打动“夏紫薇”，那么新版一定要另辟蹊径，最直接的办法是用帅气迷死紫薇，也迷死万千观众。
6、正版“皇阿玛”（张铁林饰）
（正版“皇阿玛”）
年少风流的乾隆下江南里与才女夏雨荷私订终身，十八年后其女夏紫薇进京寻父。乾隆误认小燕子为夏雨荷之女，对其百般关爱，却成为整件乌龙事件的源头。
（某网站票选情况：汪涵PK陈道明）
一个威风八面、睿智果然的君王，一个慈爱善良、温和体帖的父亲，一个风流儒雅、才气逼人的男人。自“皇阿玛”深入人心后，张铁林取代张国立成为皇帝专业户，其地位难以憾动。明君、慈父、质优男三位一体，简直妇孺通杀。除非“皇阿玛”脱线改变性情，否定绝无突破可言。
北京冬雨认为，是江映蓉PK掉了郑爽饰演小燕子，是李宇春PK掉了张翰反串尔康，还是汪涵也要试试当皇阿玛的瘾，总之，快男快女出演新版《还珠格格》就是不靠谱，而且还雷死人呢。(搜狐博客)
还是原班人马好啊
像第三部换了人就演得稀烂的啦，还..........
支持海选
郑爽版“小燕子”不说了差点没吐
还是刘惜君版“紫薇”好看
那个皇阿玛 就让春哥来演吧~！！肯定会火~~！！！！！