王菲将演观音
投资1亿,暂定50集的张纪中版《西游记》,在筹备将近两年之后,终于要进入拍摄日程。日前,制片人张纪中接受凤凰网娱乐频道专访,透露剧组已经做好准备,8月31日即将装车出发。关于主演,张纪中透露饰演唐僧、孙悟空、猪八戒和沙僧的四人,虽不是大明星,却都是有经验的老演员。而整个访谈中最大的曝料,莫过于张纪中对“天后”王菲可能饰演观音的说法不仅没有否认,反而给出“正在谈”的回答。
张纪中老先生本着毁人不倦的孜孜精神要正式翻拍《西游记》了。这位老先生挨个遍的把金庸大侠的书毁了个便.害的柳岸无鱼看到他的翻拍大作《射雕英雄传》后,至今不敢在看笑傲江湖和射雕的原版.觉得俺们真是对不起金老.如今张纪中又盯上了人家吴承恩的调调,不只是幸是不幸,是喜还是悲.这次新版《西游记》要拍出空前绝后的孙悟空,拍出超现代的孙悟空.让孙猴子谈谈恋爱沟沟美眉泡泡妞什么的,还整了一大段人猴情未了。不过更为“创意”的是还要来一段前无古人后无来者的激情戏。
呵呵。。。。想想这个大胡子老头有点意思,玩弄完活人的经典,又开始恶搞起了死人的遗著。竟刨起中国文化的祖坟来了。据张纪中表示:(“张大胡“个人认为唐僧不应该是个细皮嫩肉的人,取经路上风吹日晒,他的面色就不可能是白色”后来又说“孙悟空出世是从石头里蹦出来的,所以他应该是个石头猴子,按书上说,他是吃了果子,才长出毛来”, “大胡张”随后还表示“猪八戒需要是个野猪,要不原著中怎么叫他猪刚烈,而王扶林版的狠明显的是个家猪,后来猪八戒皈依佛门……”)听完后,想想如果吴承恩在世怕也自愧不如吧!
在新版《西游记》中,大腕明星竟相加盟。陈好、李亚鹏、吕丽萍、孙海英、尤勇、刘涛、林志颖、钟汉良、胡可、舒畅、黄晓明、胡军等都已确定参演。听说就连王菲也有可能饰演“观音”角色,可所谓明星云集。更绝的是《西游记》中最吸引眼球的美女妖怪,也已经经过“大胡子”张纪中通过NBA啦啦队选拔确定。长的确实“妖精”无比,一跳舞,一摆pose,尽显妖精本性,遇到这么清纯的妖精,唐僧恐怕也要被诱拐走了。更别提悟空,怕是金箍棒也打不下去了。
《西游记》几十年来,无论是卡通或是影视一直深受观众的青眯。成为家喻户晓的经典剧目。悟空也成了人们心中的“圣斗士”。如今却戴上美瞳、擦擦唇蜜,再来个烟熏妆,整点香艳和激情,相比传统西游记内容简直大相径庭。所以张纪中版西游记,添点床戏到底是噱头或是创意?不可否认,如今的翻拍剧中,都添加了不少的爱情成份。其目的只不过是为了收视率罢了。过多的违背原著,大胆的出位及激情噱头,添加的只能算是艺术的糟粕。难道非要让观众看到,唐僧或悟空去和美貌如花的妖精们激情一下、或床戏一把才彰显取经道路之险吗?而如今的“大胡张”却在取经路上添加了过多的美色诱惑,而少了一些生活情趣。那么这种所谓翻拍“创意”又算何创意呢?其实所谓创意,只不过是胡乱添加一些香艳和激情罢了。届时的《西游记》成了和尚与妖精的激情,这才是“大胡张”的所谓 “颠覆”和超越吧!
作为经典名著,其实早已深入人心。所谓 “颠覆”和“超越”原版,确实不易。如何让剧情既要满足现代人的审美意识,又不改变历史留给人们的那些永恒记忆?如何重新唤起人们对文化的热爱?如何让原著本身的韵味和精髓再次体现?才是翻拍所应该考虑的问题。而并非通过重新编剧添加“香艳和激情”来试图吸引公众眼球的所谓“创意”。
唐僧还是孙司空
我想拍西游记也会这样吧。