身为香港人的成龙,没成想偏偏在这广东话上碰了钉子。
成龙:我广东话不灵,最近不灵了。
有了成龙的前车之鉴,深知自己普通话不过关的甄子丹,早早就开始用广东话练习台词。
甄子丹这次要扮演的是国歌的词作者田汉,自幼在国外长大的他,也直言对于田汉知之甚少。
不过人甄子丹可是钢琴达到10级的音乐高手,由他来饰演艺术家田汉在增加看点之余,从个人气质上来说也颇为贴合。
除了成龙、甄子丹,其余前来客串的香港演员在片中大部分都扮演军人,其中刘德华饰演的是国民党军官俞济时,虽说是军人,但是他的戏份却不在战场上。
刘德华 演戏还要靠数数
刘德华进组拍摄当天,刚刚拍过一条,就做出了一番奇怪的举动。
刘德华:数步子。副导告诉他如何数:“九步”“左脚”“对,永远是九,永远左脚在先。”
原来这场戏是刘德华扮演的国民党空军司令俞济时,向蒋介石汇报密谋轰炸天安门开国大典的情况。因为是同期录音,为了找准立正的步调,刘德华必须让自己的步子精确到数字点上。
潇洒的敬礼,略带忧郁的眼神,刘德华这个军官扮相着实够帅。不过翻阅史料我们发现,刘德华的鹰钩鼻与俞济时颇为相似,加上同样拥有一双大眼,看来刘天王此番也帅得恰到好处。
怎么样,香港明星的幕后故事您一定看得津津有味吧,要知道内地大腕的表演花絮,咱们还得往下看。
说起葛优,他对表演艺术的坚持有目共睹,为此他跟老搭档冯小刚都红过脸,可是这次参演《建国大业》,葛优表现出了少有的言听计从。
葛大腕言听计从
当年在拍摄《夜宴》的时候,对于厉帝这个角色该如何塑造的问题,葛优可是没少跟冯小刚掰扯。
首映发布会上葛优说:我一直不太同意这么演,我说这么演就不是我,就不是葛优了,到昨天我还跟他发短信来着,发了四百多字的短信。
但是到了导演韩三平这里,葛优却表现出了少见的言听计从。
韩三平:你如果不想听我的,你就先说怎么演,然后我就照你的说,可以这么来。(葛优:我听,必须听!)那我就心里有底了。
无论化妆,还是服装,全部听指挥。
葛优:黑点好,我这得黑。他团长也倒老在野外,市长可能不在了,团长(肯定前线)。
你说还系(扣)吗?(不系,别系,随意点)系还是不系好?还说系一个扣?(风尘仆仆的感觉)哦,那种啊。
大腕上阵,导演韩三平也跟着紧忙活。只是排场再大,台词也少得可怜啊。
说到台词少,陈道明可不怕。人家就是冲着这个龙套的身份来的,借此机会也能重温一下过去的时光。
陈道明专跑龙套
关键词:给了我一个重温过去的机会
陈道明:我从71年一直演到78年,我演了7、8年的龙套,应该是这么说,匪兵甲乙开始,学生甲乙,战士甲乙。工人甲乙。然后好了呢,那时候我们就觉得,一说小王,演小王,没有全名的,我们第一件事情着急的事情就是翻这个剧本里面有说话吗,哪怕说是一个是,或者是一个不是,就觉得他是一个任务,是一个挺认真的任务,而且是一个有压力的任务了,不像一句话没有,所以这回《建国大业》给我这个机会,重温了一下过去。
作为一个有七八年经验的金牌龙套,陈道明抢戏的功力可是相当高。
陈道明:我给你搭那么一句行不行?(姜文:行。待会我再给你搭一句。)那句词我再给你搭回去。(咱俩就长期干这事,有默契。)
这真是行家龙套一出手,便知戏份有没有。陈道明不仅跟姜文这样的老演员搭戏高招频出,在郭晓冬这样的年轻演员面前,他也没少传授龙套经验。
看着陈老前辈这么认真,郭晓冬也很受触动。
郭晓冬:我就在想,他就这样,我也赶紧也想想我这样怎么办。
《建国大业》拍摄历时数月,我们栏目的记者几乎全程纪录,其中最有意思的一次是剧组在上海取景时,我们的一位摄像师,还被拉去跟孙红雷一起客串了一把。
曹慧:当天孙红雷那场戏马上要开拍了,突然我们摄像人不见了,我当时还特生气,马上给他打电话。
邵小涛:我本来正拍摄呢,他们非叫我去演一个记者,说我长得有那个年代的感觉,头发都给我剪了。
不一会功夫,我们的摄像师果真出现在孙红雷所在记者席当中。这也让我们有机会近距离地感受了一次孙红雷的表演。
孙红雷
(孙红雷饰《中央日报》记者胡立伟)
邵小涛:他的表演挺专注的,挺像记者。
孙红雷:我想通过我自己的表演,把这么短短的几句话,我想实实在在去表演一个人物,我不想让他成为一个过场戏,我想让观众看到这个记者的内心,还有他内心的澎湃的激情,他是怎样一个爱国青年,怎么一个爱国记者。
您听听,这么一个普通的角色都被赋予了如此深厚的内心世界,看来孙红雷真是没少下功夫啊!就连当背景,人家也是兢兢业业。
孙红雷:我在这呢。导演:画面里面没你,只有你的烟雾。孙红雷:原来我是烟雾啊。张国立说:你是气氛。
无论是香港明星还是内地大腕,无论龙套大小、戏份多少,他们在表演过程中表现出来的敬业精神让我们为之感动。如果说《建国大业》当初找众多明星来演是为了节约时间、按期完工,而后来全明星阵容的精彩演绎却成了影片票房全线飘红的有力保证。好了,今天的节目就先到这里了,明天我们继续为您讲述《建国大业》大腕明星表演的幕后故事,我是XX,明天同一时间,我们不见不散!