5月11日晚，上海世博会台湾馆代言人林志玲出席上海世博会台湾馆盛大的“点灯祈福仪式”。 中新社发 潘索菲 摄
李蔚然执导，孙红雷、林志玲、李立群、甘蔚领衔主演的新品种喜剧大作《决战刹马镇》将在今年暑期档上映，现已进入后期制作最终阶段。林志玲此次不仅在片中造型、演技令人大跌眼镜，化身酒吧老板娘当街撒泼，还讲起一口地道的保定方言几乎以假乱真。
日前，出品方首次曝光林志玲配音花絮，志玲姐一身“犀利嫂”造型亲自上阵，在北京录音室进行24小时马拉松式配音，每句台词都要重复二三百遍直至满意，累到两位配音老师轮流瘫倒在录音机器上。据透露，为保证说出一口地道保定腔，林志玲不仅开拍前先通过剧组特制保定方言教学光盘特训近两个月，拍摄时在片场还直接用保定方言与大家沟通。因时间有限，她连续二十四小时几乎不眠不休进行配音。
