李翊君与女儿香奈儿
琼瑶剧情歌天后李翊君平时疼爱女儿在圈内是出了名的，活动空档期间都会帮心爱的女儿梳发打理装扮。因为她在假日的演出不断，所以心疼女儿假日没有人可以陪伴，近期特地带着女儿到活动现场，在活动现场细心地妈妈要帮女儿香奈儿梳发，还问女儿要什么发型。二人在后台亲密的对话让一旁的人都羡慕不已，大家都说这对母女的感情太好了，李翊君笑说：“我可是慈母同时也扮演着严母，毕竟自己的独生女教育还是得注意，不能太过溺爱但也不能太严格，这样的问题可是我与老公每天必须谈论的课题，每次女儿犯了错该责骂的还是会责骂，但女儿毕竟还小，我们真的都是当手上的一块宝，心头上的一块肉。”
爱家爱女儿的李翊君，首首脍炙人口的好歌《雪珂》、《雨蝶》、《婉君》---让她成为家喻户晓的大明星，但遇到家庭的问题却与一般人一樣，怎么教导培养女儿--- 平时自己还写下与女儿相处的点滴，还说以后要出书，她表示对于家庭女儿的话题，自己可以写出好几百页，如此特别的经历，还让艾迪升公司意外接到內地出版社邀请，一本对于亲子关系的书籍正在力邀这位情歌天后，相信这本书一定会感动与李翊君一样的职业妇女。
