《剑雨江湖》剧照
2009年11月29日香港讯，由吴宇森监制、寰亚投资过亿，杨紫琼与韩星郑雨盛演出的新片《剑雨江湖》在上海的拍摄工作已完成，最近移师横店拍摄。杨紫琼在戏中演一个退出江湖卖布的第一杀手，戏中会有十几套色彩鲜艳的戏服，造型多变。今次也有不少动作戏，加上董玮设计的“吊威亚”镜头要求很高，她拍摄前都预早练体能操fit自已，不想拍摄期间受伤。
近年杨紫琼主要拍摄荷里活电影，这次用真功夫拍摄，不靠特技，令她很有满足感。虽然她与郑雨盛饰演两夫妇，但二人未有床戏，反而有打斗戏，令她很失望。结果有很多好友均谓要来探班，又问男主角是否在场。她都有要求导演加床戏，在旁的郑雨盛笑言若导演不加，他们自己加好了。
盛赞对方有语言天分
杨紫琼指身边朋友得悉她与郑雨盛拍戏，都说要来探班，来到又问男主角是否在场。但她都大赞对方是个很好的演员，很smart，又有语言天分，而且比她更勤于练武。郑雨盛本身都懂得普通话，接受访问时，都以普通话向记者说：“你好，辛苦了。”
他今次是首次拍华语片，很荣幸能与杨紫琼合作。提到杨紫琼赞他有语言天分，他笑指自己也是靠估的，因为普通话及韩文发音有点相似。他又谓此片的动作镜头，与韩国片都不同，难度较高。
《剑雨江湖》剧照
杨紫琼
