贫民窟的百万富翁:书影不同(图)
记者:《贫民富翁》在全球引起轰动,你创作此书一定费了不少时间?
维卡斯:小时候我就一直喜欢说故事,可惜的是完成学业以后我就再没写什么东西。后来被派驻伦敦,我开始有了强烈的写作欲望。我试写过一篇关于职业杀手的长篇小说,但并没有拿去给出版商看。坦白讲,《贫民富翁》是我公开发表的第一部小说,整部小说我两个月就完成了,因为里面记录的都是真相,除了真相还是真相。
记者:小说的灵感源自何处?
维卡斯:当时英国最早推出了电视知识竞赛节目,突然有个念头在我脑子里闪现:何不把小说跟那档造成全球热潮的电视知识竞赛连起来?就在那时英国爆发了一桩丑闻——节目中一位赢得百万英镑的陆军少校被指控作弊。我跟自己说,如果受过良好教育的英国军官也会被人指控作弊,为什么我不写一个肯定会被指控作
弊的参赛者?后来我偶然在报纸上读到一篇报道,说印度贫民窟里的街童已经自己学会了使用免费的移动互联网。这下我决定了,把知识竞赛和一个没有受过正式教育的参赛者这两个主题结合起来。《贫民富翁》就这样诞生了。
记者:您认为小说能打动全世界的读者,主要原因是什么?
维卡斯:我刚开始写这部小说时,一点儿也没想到书出版之后会吸引这么多读者。这本书现在已被译成三十六种语言,我也因此有机会跟五大洲的出版商和读者接触。小说的背景设在印度,不过我猜这部小说之所以受到全球读者的喜爱,原因是小说的主题和引发的情绪是共通的;潜藏的信息也可以应用到每一个社区每一种文化,那就是——你能创造你自己的命运;弱者也能扭转劣势,成为最后的赢家!
○链接
维卡斯·斯瓦鲁普诞生于印度的阿拉哈巴德,一个律师世家。大学主修当代历史、心理学和哲学,在毕业之后,他开始朝公职之路迈进,最后进了印度外事机构,现就任印度驻南非大使馆副大使。维卡斯曾先后被派驻到土耳其、美国、埃塞俄比亚和英国工作,《贫民富翁》正是维卡斯被派驻英国期间完成。