西关大杂院是完全按照以前的老景复制的。马强摄
旧瓶装新酒，也能飘香千里。情景喜剧《七十二家房客》借着同名老电影的声势，再次亮相，立刻赢得满堂红，收视上升，口碑不错。这部广东制造，为啥如此吸引人？因为它够地道够诚意够怀旧。
观众这样说老话老景够怀旧
本土情景喜剧的“新成员”———《七十二家房客》开播数周来，收视水银柱逐渐上升，成绩虽未及已在本土扎根八年的《外来媳妇本地郎》，却凭独辟蹊径的“老广州味道”，抓住了一众本土观众的眼球。老西关风情、老西关建筑、旧时代遗下的无论是古董珍品，还是铜罐瓦煲，还有老谚语老歌谣……这些远离现代都市生活、却充满情怀的东西一一被挖掘，勾起了老广们甚至年青一代的怀旧情结。
该剧的其中一大功臣，当数那一句句应情应境的“土”话对白。作为一部打着原汁原味广州话旗帜的情景剧，剧中几乎每两分钟就出现一句广州俚语、俗语或歇后语，如果你不是广州人，看这部剧还真得先恶补恶补，不然看得蒙查查；就算你是广州人，可能都会知其然而不知其所以然。
对老一辈广州人来说，“孖陶”、“坐花厅”、“呃鬼食豆腐”等当年常闻不绝的生活用语，今天已鲜有耳闻或逐渐消失，不少观众看过都说：这部剧来得真及时！在我们感叹快餐文化掩盖太多历史文化片断，遗失太多语言精髓的时候，一些怀旧的声音或许能够抚平许多的烦躁。
对于年青一代的广州人来说，这部剧演员阵容或许不够大牌，故事或许不够新鲜吸引，说幽默也比不上星爷《功夫》中的“猪笼城寨”一幕，但就胜在它的“土味”，这一句句地道的老广州话，让一班广州新新人类上了一堂生动的本土历史风情课，折服于老一辈的语言智慧。假以时日，广州街头的至IN表达或许就是这些“土”话，所谓越土越潮！
看看《七十二家房客》，认识一下你熟悉又陌生的家！■蔡丽怡
麻将桌是电影版的旧道具。
业界人士这样说实斧实凿打造新经典
新版《七十二家房客》延续着60年代电影版的作风，“实斧实凿”打造新经典，绝不放过任何一个小细节。当中最为经典的便是大杂院等具有广州特色的生活场景及道具，新版中最大的亮点便在其中。为此，剧组的美工师特地翻查了大量广州历史图籍，结合老电影，几乎一比一地将由一栋三层楼高的大楼及数间平房组成的“大杂院”及一条具有浓厚40年代老广州风情街在珠影排练场搭建而成。为了重现经典，剧组不惜成本大手笔制作，只为“唤醒老广州心中被尘封的记忆”。“爱与诚”体现在剧组每一个角落。细心的观众不难发现，剧中所出现的道具很多都“熟口熟面”，例如八姑家那张酸枝麻将桌、沙发等，这些都是当年老电影版中使用过的道具，美工师特地翻箱倒柜在珠影仓库里找出来的。而那条风情街更是有故事，别看一个个铺面大门紧锁便以为内里中空，实际上是内有乾坤，最引人注目的，便是“街口”那间铜器店，甚至行家还能从店中发现一些老广州人家里常见到、可如今却已成为极具收藏价值之古董的生活铜器皿，每一件都是由人手打造而成的，而剧中的所有铜器，都是由恩宁路鼎鼎大名的铜器店老板苏哥无偿提供的私人收藏品，尤其是那个“运水炉”，据称至今全广州只存三个，非常珍贵，而为了重现那个年代的风情，苏哥二话不说就将其搬到剧组里来，与广大电视观众分享。剧组还不放过每一件过去有代表性的道具，例如金医生的“穿窿裤”、发仔为与八姑斗气捅穿的楼板，八姑趁乱打劫盗走的纱巾等，都通过更有“戏”的延伸将经典再现，让这份“熟口熟面”在观众心中继续蔓延……
可见，新版的《七十二家房客》是本着一颗“实斧实凿”的热心与诚意再创新经典，为广州传统文化出一分绵薄之力。单从诚意来看，我以为已属满分，但至于能否成功再创新经典？那还望各位看官来评定。正如戏中“鸡公福”常挂在嘴边的话所云：“辣定唔辣，食过先知！”■郑琨（广州知名编剧，《七十二家房客》的编剧之一）
