申 请美国商学院的人数可能会上升，不过，作为对MBA毕业生需求最大的行业，金融服务业的校园招聘可能会减少。
尽管大多数商学院还没有公布这学年最终的就业数据，但初步调查显示, 与去年相比，学生收到的录用通知小幅下降了，来学校招聘的雇主也减少了。华尔街的投资银行遭遇抵押贷款和信贷损失的冲击，同时，由于美国经济行将步入衰退，因此，许多投行已经开始裁员。
“金融服务业的招聘疲软会影响整个市场，”弗吉尼亚大学(University of Virginia)达顿商学院(Darden School of Business)职业发展中心主任埃弗雷特•福特纳(Everette Fortner)表示。
企业在商学院的招聘在1999年达到顶峰，不过，在技术热潮平息后，招聘活动已经黯淡了7年。去年春天，随着私人股本公司、对冲基金以及房地产公司加强了对年轻商学院毕业生的招聘，商学院校园招聘变得极具竞争性。
哥伦比亚商学院(Columbia Business School)副院长兼职业发展中心执行主任吉娜•雷斯尼克(Gina Resnick)表示，她非常关心今年春天金融服务业招聘的小幅下降会如何影响明年9、10月份学生找工作的情况。她说：“我感觉，如果经济陷入长期衰退，华尔街将不会招聘很多人，而那些进入到金融服务业的人会面临一个更具挑战性的环境。”
不过，一些公司（比如卫生保健和电子媒体行业的公司）已经增加了他们的校园招聘。雷斯尼克认为，或许他们从科技泡沫破裂以及随后2001、2002年的经济减速中得到了教训——当时许多公司都减少了招聘投入。“我还没有极度沮丧，”她说。
译者/董琴
