7月11日18时43分，随着中哈石油管道中方现场调度一声“开启”的声音落下，阿拉山口输油站1301阀控制台轻轻开启阀门，哈国石油正式进入中国。中新社发胡维斌 摄

新华网独山子7月29日电（记者王伯瑜熊聪茹） 哈萨克斯坦输入中国的原油29日到达新疆独山子石化公司炼油厂。这标志着中哈原油管道以及阿拉山口至独山子原油管道正式全线投入商业运营。

当天14时20分，随着阿独原油管道末站自动化控制中心的操作员点击计算机鼠标，输油泵房的各道阀门依次开启，监视器屏幕随之显示油泵的压力、温度和排量等各种数据。阿独管道项目负责人说，哈萨克斯坦原油正以每小时800立方米的流量注入独山子储罐，表明阿独原油管道与中哈原油管道全线联运成功。

截至17时，阿独管道自动化系统、电气系统、工艺设备运行正常。管道首站阿拉山口累计接收哈国原油15．5万立方米，累计外输原油10．35万方，含水15％的混油头已进入独山子炼厂5万方储油罐。

全长962．2公里的中哈原油管道，西起哈国阿塔苏，东到中国阿拉山口，直径813毫米，设计每年输油能力2000万吨，运营初期每年输油能力1000万吨。管道主体从2004年9月开工到2005年底竣工，中哈双方为此共同出资7亿美元。与之相连的新疆阿拉山口至独山子246公里原油管道，也由中国石油天然气股份有限公司投资建成。

中哈原油管道是两国之间第一条能源传输大动脉。中国石油勘探开发公司负责人表示，这条管道的投产运营是中哈两国双赢之举，使哈国丰富的石油资源与中国稳定的消费市场实现对接，推动哈国原油出口多元化；中哈两国陆地相连，管道输油比较便捷，能提高原油输送安全系数，为中国提供安全可靠的石油资源。

中哈能源合作始于1997年，当时两国政府签署油气合作协议，提出共同修建哈国西部至中国新疆的输油管道。

中国石油在哈萨克斯坦拥有两个管道项目、3个勘探项目和4座油田，2005年10月还收购了哈萨克斯坦石油公司（ＰＫ）的上市股份；ＰＫ公司拥有可观的石油探明储量和700万吨年产能力。

目前，总投资达300亿元人民币的独山子千万吨炼油和百万吨乙烯工程正在加紧兴建，计划于2008年全部建成，设计年产成品油550万吨。(C001)