完成军事训练的转变，必须在科学发展观指导下，有目的、有计划地实现军事训练领域系统而深刻的大变革。科学发展观是加强国防和军队建设的重要指导方针，也是推进军事训练创新发展的科学指南。用科学发展观指导我军军事训练向信息化转变的基本内涵，就是紧紧围绕履行新世纪新阶段我军历史使命，在我军军事训练领域全面贯彻落实“以人为本，全面、协调、可持续发展”的指导理论；以科学发展的眼光正确看待我军军事训练的历史、现状和未来；以科学发展的方法正确处理和解决我军军事训练面临的矛盾和问题，促进我军军事训练又快又好的发展，并以军事训练带动和促进军队全面建设。

坚持军事训练的科学发展，必须以毛泽东军事思想、邓小平新时期军队建设思想、江泽民国防和军队建设思想为指导，认真贯彻胡主席关于军队建设的一系列重要论述，以新时期军事战略方针为统揽，以军事斗争任务为牵引，以科技进步和改革创新为动力，加强对军事训练的科学指导和统筹协调，突出训练重点，坚持从严治训，全面提高官兵综合素质和部队整体作战能力，确保我军能够有效履行历史使命，为赢得军事斗争和保持我军性质服务。

必须通过深入持久的改革创新促进军事训练的转变。应坚持走科技兴训之路，充分发挥科学技术对军事训练的推动作用，促进战斗力生成模式转变，不断提高信息技术对战斗力的贡献率；进一步深化科技练兵，加强新知识新理论学习、新装备新技能训练、新战法新训法研练，提高官兵科技素质；注重运用科技创新成果，大力开展模拟训练、基地训练、网络训练，提高训练的信息化水平。应加大训练改革力度，针对信息化条件下军事训练对象多元、专业复杂、技术含量高和保障任务重等特点，深入探索新形势下我军军事训练的规律，更新训练观念，用新的思路筹划改革和指导训练；着眼打赢信息化条件下局部战争和应对多种安全威胁的需要，建立新的训练内容和方法体系，调整改革训练领导体制、管理机制和保障模式，着力解决军事训练领域的突出矛盾和问题，增强军事训练的生机与活力，提高训练质量和效益；探索完善军事训练创新模式，实行论证研究、模拟实验、实践检验相结合的创新机制，确保训练改革创新稳步推进、健康发展。

推进机械化条件下军事训练向信息化条件下军事训练转变，是一项十分复杂的系统工程。在实践中，必须认真分析军事训练内外部联系和相互作用，搞好顶层设计，加大统筹协调力度，处理好立足现实与着眼长远、继承与创新、借鉴外军与保持我军特色等重要关系。就军事训练自身发展而言，应深入研究新世纪新阶段我军军事训练面临的新形势、新任务、新环境，把部队训练、院校教育和民兵预备役训练统筹起来，把主要战略方向和其他战略方向训练兼顾起来，把战略、战役、战术、技术训练衔接起来，把练指挥、练协同、练保障联动起来，把练技术、练战术、练思想、练作风结合起来，促使军事训练的转变有序健康推进。就军事训练与军队建设各个领域、各个方面的协调发展而言，应充分认清彼此的关联性和相互作用，促使军事训练与军事斗争准备、体制编制调整改革、武器装备研发，以及军事理论创新、人才培养和法规建设等整体联动。（军事科学院作战理论和条令研究部）(C001)