中网资讯中心

一、关乎艺术的《色戒》

　　李安还是选了色戒，他终于还是挑选了这部令人心惊肉跳的作品。

　　第一次看色戒时，开篇就觉得阴鸷怪谲、整个气场非常压人，好像是10多年前的某个阴郁的黄昏，一口气看下来只觉得后背发凉。我大约看过三次，每次都觉得很冷。最后一次看距今至少5年了。

　　我不喜欢这种气场，评论张爱玲作品最多的词是苍凉，其实也是她自己喜欢的词，我不太喜欢苍凉二字，但是我喜欢张爱玲，天才。

　　电影我肯定要去看的，但是不知道正式放映的时候我有没有时间去电影院看，等碟出来了看碟也行，许鞍华和关锦鹏都拍过张爱玲的作品，都不能得到最佳的诠释，尤其是倾城之恋有点可惜，实际上周润发和廖莺人是非常合适的人选，但是导演得很失败，不过音乐是很好，红玫瑰和白玫瑰与胭脂扣都各有其精彩，尤其是前者，候孝贤的海上花没看过，台湾版电影很难收集全，要很好的用电影诠释张爱玲的小说，很难，本来小说和电影就有很大距离。但是张爱玲自己也写电影剧本，所以她的小说其实很适合拍电影，问题是要诠释出里面的灵魂很难。真传很难。

　　李安选了色戒，倒让我对他的层面多了一个视角的观望，因为要真传色戒尤其难，这个作品写得几乎让人喘不过气来，那已经不是一般的技术，弄不好比倾城之恋更容易失败，因为倾城之恋也是个很难真传的作品，需要导演的相当功力，差一步火候成色就变味道了，许鞍华的形把握住了，那也很难得，但是神就没有得要领，只这一招，高下就出来了。

　　其实我也很喜欢关锦鹏，他有独特细腻的视角关注女性以及男女关系，但是要谈尖锐，我其实更喜欢他的蓝宇，我可以从电影里看出来导演爱上了胡军，这也是春光乍泻和蓝宇的不同，前者是演员出神了，后者是导演和演员和观众都在互动，这种砰然心动最传神，就是说前者里的爱你在观望，后者，你几乎可以听到喘息声，因为镜头里都是动情的眼神抚摩过去的，所以前者张国荣自己是完美的，后者里的胡军越更挑逗更让人躁动。你几乎是用关锦鹏的眼睛读过去的。里面的胡军有一种通杀的性感。

　　李安选色戒，女演员是选对了，形神都还靠近，但是梁朝伟在形象上应该是和易先生有距离的，至于神上，我以为李安是走了险棋，要看过电影才有结论。色戒里看起来女主角的戏份要盖过易先生，其实不然，易先生是里面的秤砣，而女的是里面的药引子。作品成不成功，外行都看女的，内行看男的。不过电影是大众艺术，小说既可以说大众也可以说小众，但是小说一个人有一个人的读法，电影本来就是给外行看的，尤其是商业电影。女的动了人基本就动了，小说则不同，如同色戒里的话，是虎和伥的关系，李安要是拍出了虎和伥的感觉，就太杀人了，不过光是梁朝伟的形象，至少在我这里，能杀人的感觉就已经先消解了一分，也好，否则我可能不感去看。我很怕刺裸裸直面人性里的这种东西，尽管我知道那其实回避不了的，但是如果我有一点选择，我就不要苍凉，我认为如果爱玲是在今天这个时代，她也不要。

　　所以色戒里刺裸裸的冷酷血腥了由一个男导演来诠释似乎比较合理。李安之于张艺谋，我一直在琢磨两人的层次，尤其是李安，应该比张更难琢磨，我甚至想过，李安是否双性恋，我觉得他是，至少张艺谋不会让人有这种揣摩。

　　张爱玲喜欢对照，一个开玩笑的比喻，如果说色戒是毒药，倾城之恋只是麻药。或者说前者是海洛因，后者只是鸦片。

　　二、关乎情色的《色戒》

   又是李安！两年前以同性恋题材的美国片《断背山》夺得金狮，如今回归东方文化打造《色·戒》再次问鼎金狮，无怪乎人们都赞李安无论东方文化还是西方文化都能运用得游刃有余。不过，从电影节一开始，媒体对李安，对《色·戒》的关注点似乎并不讨论电影的艺术，而更多的是《色·戒》的情色。情色、情欲戏成了威尼斯华语片的关键词。《色·戒》登台，让第一时间观看电影的记者惊呼李大师的尺度突破，而跟在《色·戒》后面登场的更为情色的《帮帮我，爱神》则让那些看惯大场面的西方记者都咋舌。

　　媒体的报道让国内的观众充满幻想和好奇，对于一般观众，在他们看完媒体的报道后似乎不太在于这部电影本身是艺术还是不艺术，大家一致的心理都趋向了一种“八卦”心理，都冲着梁朝伟的全裸，汤唯的三点全露，人们想八卦梁朝伟第一次脱得那么彻底有没有生理反应等等，这也就是做个普通观众也不容易。

　　不过，就算《色·戒》再情色，到了内地也将变得面目全非。《色戒》在内地一定会不“色”，因为全被“戒”掉了。李安说过自己会亲自操刀剪接《色戒》的内地版本，肯定会删除大量的情欲戏，李安还说，尽量剪了这些情欲戏后不影响影片的艺术性。那既然删除情欲戏，影片的艺术性不受到影响，就是说情欲戏是可有可无了，那加了上去的情欲戏到底是为了更艺术，还是更能吸引眼球和票房？这样说似乎有点对李大师不敬，好像把李安是在为票房而增戏，但对于观众而言，真的不是所有观众就能看得懂电影里面的艺术，你说那些情色是艺术怎么就看不出来？如此说来，如果完整版本的《色戒》能在内地上映，进电影院的观众可能就不少是满足“八卦”的心理了，那李安还是宁愿不要那么高票房了。

作者：  责任编辑：流浪歌手

下一篇更精彩：胡彦斌MV比《色戒》 脱戏吻戏统统上